Festival des Métiers Egyptiens – 2e édition
de 11 oct. 2015 à 13 oct. 2015
Le Centre d’Activités Francophones (CAF) organise le Festival des Métiers Egyptiens - 2e édition
Développez l’origine
Ateliers, travaux artisanaux sur place, vente de produits artisanaux et plats traditionnels égyptiens.
Avec comme invité d’honneur la République du Sénégal.
L’inauguration : Dimanche 11 octobre 2015, à 16h30
Lundi 12 et mardi 13 octobre 2015, de 10h00 à 19h00
Bibliotheca Alexandrina – Plaza
Sous le patronage du Ministère du Tourisme
|
L'affiche du festival
|
|
L'affiche du festival
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil de Dr. Marwa El Sahn
|
|
Mots d’accueil de Dr. Marwa El Sahn
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil de Dr. Shaymaa Elsherif
|
|
Mots d’accueil de Dr. Shaymaa Elsherif
|
|
Mots d’accueil de Dr. Ismail Serageldin
|
|
Mots d’accueil de Dr. Ismail Serageldin
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Mots d’accueil de Dr. Ismail Serageldin
|
|
Mots d’accueil de Dr. Ismail Serageldin
|
|
Mots d’accueil de M. Talla Fall, Ambassadeur de la République du Sénégal en Egypte
|
|
Mots d’accueil de M. Talla Fall, Ambassadeur de la République du Sénégal en Egypte
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Dr. Marwa El Sahn avec M. Yasser Eladham
|
|
Dr. Marwa El Sahn avec M. Yasser Eladham
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Soirée poétique musicale « Écailles Alexandrines », animée par : Mona Latif-Ghattas et Paul Antaki, accompagnés par les musiciens : Yasser Ghoneim, Khaled Saleh, Essam Abdel Hamid et Mohamed Salah
|
|
Soirée poétique musicale « Écailles Alexandrines », animée par : Mona Latif-Ghattas et Paul Antaki, accompagnés par les musiciens : Yasser Ghoneim, Khaled Saleh, Essam Abdel Hamid et Mohamed Salah
|
|
Soirée poétique musicale « Écailles Alexandrines », animée par : Mona Latif-Ghattas et Paul Antaki, accompagnés par les musiciens : Yasser Ghoneim, Khaled Saleh, Essam Abdel Hamid et Mohamed Salah
|
|
Soirée poétique musicale « Écailles Alexandrines », animée par : Mona Latif-Ghattas et Paul Antaki, accompagnés par les musiciens : Yasser Ghoneim, Khaled Saleh, Essam Abdel Hamid et Mohamed Salah
|
|
Soirée poétique musicale « Écailles Alexandrines », animée par : Mme Mona Latif-Ghattas et Paul Antaki, accompagnés par les musiciens : Yasser Ghoneim, Khaled Saleh, Essam Abdel Hamid et Mohamed Salah
|
|
Soirée poétique musicale « Écailles Alexandrines », animée par : Mme Mona Latif-Ghattas et Paul Antaki, accompagnés par les musiciens : Yasser Ghoneim, Khaled Saleh, Essam Abdel Hamid et Mohamed Salah
|
|
L’inauguration de l’exposition et de la vente des produits de l’artisanat
|
|
L’inauguration de l’exposition et de la vente des produits de l’artisanat
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
L'achat des produits
|
|
L'achat des produits
|
|
Le programme
|
|
Le programme
|
|
La conception de la tasse
|
|
La conception de la tasse
|
|
Les produits artisanals
|
|
Les produits artisanals
|
|
L'annonce
|
|
L'annonce
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Mots d’accueil
|
|
Mots d’accueil
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Les produits artisanals
|
|
Les produits artisanals
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Le public du festival
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Troupe musicale « J-Z. Djohar » : Djohar Zoali et El-Anrif Attoumane
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Festival des Métiers Egyptiens – 2ème édition
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Préparation du festival
|
|
Atelier : Tresse sénégalaise
|
|
Atelier : Tresse sénégalaise
|
|
Atelier : Tresse sénégalaise
|
|
Atelier : Tresse sénégalaise
|
|
Atelier : Tapis tissé main
|
|
Atelier : Tapis tissé main
|
|
Atelier: poterie vernissée
|
|
Atelier: poterie vernissée
|
|
Atelier: poterie vernissée
|
|
Atelier: poterie vernissée
|
|
Atelier : Confection de poupées traditionnelles
|
|
Atelier : Confection de poupées traditionnelles
|
|
Atelier : danse sénégalaise
|
|
Atelier : danse sénégalaise
|
|
Atelier : danse sénégalaise
|
|
Atelier : danse sénégalaise
|
|
مهرجان المهن المصرية تحت شعار"ع الأصل طور" بمكتبة الإسكندرية- بوابه الأهرام
|
|
مهرجان المهن المصرية تحت شعار"ع الأصل طور" بمكتبة الإسكندرية- بوابه الأهرام
|
|
«ع الأصل طور».. مهرجان للمهن المصرية الأسبوع المقبل المصري اليوم
|
|
«ع الأصل طور».. مهرجان للمهن المصرية الأسبوع المقبل المصري اليوم
|
|
11 أكتوبر.. بدء فعاليات مهرجان المهن المصرية بمكتبة الإسكندرية اخبار مصر
|
|
11 أكتوبر.. بدء فعاليات مهرجان المهن المصرية بمكتبة الإسكندرية اخبار مصر
|
|
مكتبة #الإسكندرية تنظم مهرجان المهن المصرية الأسبوع المقبل- المختصر
|
|
مكتبة #الإسكندرية تنظم مهرجان المهن المصرية الأسبوع المقبل- المختصر
|
|
مهرجان المهن المصرية"ع الأصل طور" بمكتبة الاسكندرية- وطني
|
|
مهرجان المهن المصرية"ع الأصل طور" بمكتبة الاسكندرية- وطني
|
|
مهرجان المهن المصرية فى مركز الأنشطة الفرانكوفونية - الشروق
|
|
مهرجان المهن المصرية فى مركز الأنشطة الفرانكوفونية - الشروق
|
|
مهرجان المهن المصرية"ع الأصل طور" بمكتبة الإسكندرية- امواج
|
|
مهرجان المهن المصرية"ع الأصل طور" بمكتبة الإسكندرية- امواج
|
|
مكتبة الإسكندرية تنظم الدورة الثانية لمهرجان المهن المصرية الأسبوع المقبل- روزا ليوسف
|
|
مكتبة الإسكندرية تنظم الدورة الثانية لمهرجان المهن المصرية الأسبوع المقبل- روزا ليوسف
|
|
شباب الأعمال تشارك بمهرجان المهن المصرية بالإسكندرية بـ« أشتغل»- الدستور
|
|
شباب الأعمال تشارك بمهرجان المهن المصرية بالإسكندرية بـ« أشتغل»- الدستور
|
|
"شباب الأعمال" تشارك بـ"اشتغل" في مهرجان المهن بمكتبة الإسكندرية
|
|
"شباب الأعمال" تشارك بـ"اشتغل" في مهرجان المهن بمكتبة الإسكندرية
|
|
شباب الأعمال تشارك بمهرجان المهن المصرية بالإسكندرية بـ"أشتغل"-الموجز
|
|
شباب الأعمال تشارك بمهرجان المهن المصرية بالإسكندرية بـ"أشتغل"-الموجز
|
|
افتتاح"ع الاصل طور"في مكتبة الاسكندرية-الشروق
|
|
افتتاح"ع الاصل طور"في مكتبة الاسكندرية-الشروق
|
|
الأحد.. انطلاق مهرجان "المهن المصرية" بمكتبة الإسكندرية و"السنغال" ضيف شرف
|
|
الأحد.. انطلاق مهرجان "المهن المصرية" بمكتبة الإسكندرية و"السنغال" ضيف شرف
|
|
غدا.. "الأنشطة الفرنكفونية" ينظم "على الأصل دور" بمكتبة الإسكندرية-الوطن
|
|
غدا.. "الأنشطة الفرنكفونية" ينظم "على الأصل دور" بمكتبة الإسكندرية-الوطن
|
|
افتتاح مهرجان «ع الأصل طور» فى مكتبة الإسكندرية- شبكه الاعلام العربيه
|
|
افتتاح مهرجان «ع الأصل طور» فى مكتبة الإسكندرية- شبكه الاعلام العربيه
|
|
افتتاح «ع الأصل طور» فى مكتبة الإسكندرية-الشروق
|
|
افتتاح «ع الأصل طور» فى مكتبة الإسكندرية-الشروق
|
|
غدًا انطلاق الدورة الثانية من مهرجان المهن المصرية بمكتبة الإسكندرية.. والسنغال ضيف شرف-الأهرام
|
|
غدًا انطلاق الدورة الثانية من مهرجان المهن المصرية بمكتبة الإسكندرية.. والسنغال ضيف شرف-الأهرام
|
|
L’artisanat au service de la Francophonie
|
|
L’artisanat au service de la Francophonie
|
|
مكتبة الإسكندرية تنظم الدورة الرابعة لمهرجان مهن الدول الفرانكوفونية
|
|
مكتبة الإسكندرية تنظم الدورة الرابعة لمهرجان مهن الدول الفرانكوفونية
|
|
Promotion : 2ème Festival des Métiers Egyptiens
|
|
Promotion : 2ème Festival des Métiers Egyptiens
|
|
Promotion : 2ème Festival des Métiers Egyptiens
|
|
Promotion : 2ème Festival des Métiers Egyptiens
|
|
Promotion : Festival des Métiers Egyptiens - 2ème édition
|
|
Promotion : Festival des Métiers Egyptiens - 2ème édition
|
|
Mot de Dr. Marwa El Sahn
|
|
Mot de Dr. Marwa El Sahn
|
|
Mot de Dr. Ismail Serageldin
|
|
Mot de Dr. Ismail Serageldin
|
|
Mot de M. Nourou Gning, consul du Sénégal au Caire
|
|
Mot de M. Nourou Gning, consul du Sénégal au Caire
|
|
Mot de Dr. Azza Ibrahim
|
|
Mot de Dr. Azza Ibrahim
|
|
Mot de Mme Mona El Sayed
|
|
Mot de Mme Mona El Sayed
|
|
Mot de M. Ayman Badawi
|
|
Mot de M. Ayman Badawi
|
|
Mot de M. Khaled Khalil
|
|
Mot de M. Khaled Khalil
|
|
Première chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Première chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Deuxième chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Deuxième chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Troisième chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Troisième chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Quatrième chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Quatrième chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Cinquième Chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Cinquième Chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Sixième chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Sixième chanson de la troupe musicale « J-Z. Djohar »
|
|
Atelier de danse
|
|
Atelier de danse
|
|
Atelier de sculpture ébène
|
|
Atelier de sculpture ébène
|
|
Atelier : poterie vernissée
|
|
Atelier : poterie vernissée
|
|
Atelier de bijouterie argent
|
|
Atelier de bijouterie argent
|
|
Atelier : Poupée traditionelle
|
|
Atelier : Poupée traditionelle
|
|
Atelier de cordonnerie
|
|
Atelier de cordonnerie
|
|
Tresse
|
|
Tresse
|
|
Atelier : tapis tissé à la main
|
|
Atelier : tapis tissé à la main
|
|
Atelier : Poupée traditionelle
|
|
Atelier : Poupée traditionelle
|
|
Atelier : poterie vernissée
|
|
Atelier : poterie vernissée
|
|
Tresse
|
|
Tresse
|
|
Première danse Nubienne
|
|
Première danse Nubienne
|
|
Deuxième danse Nubienne
|
|
Deuxième danse Nubienne
|
|
Troisième danse Nubienne
|
|
Troisième danse Nubienne
|
|
Quatrième danse Nubienne
|
|
Quatrième danse Nubienne
|
|
Cinquième danse Nubienne
|
|
Cinquième danse Nubienne
|
|
Sixième danse Nubienne
|
|
Sixième danse Nubienne
|
|
Septième danse Nubienne
|
|
Septième danse Nubienne
|
|
Huitième danse Nubienne
|
|
Huitième danse Nubienne
|