‪صيغة مارك ٢١ للبيانات الببليوجرافية‫: 246: الأشكال المغايرة للعنوان (مكتب تطوير شبكة ومعايير مارك، التابع لمكتبة الكونجرس)

المؤشر الأول	المؤشر الثاني
ضابط تبصرة/مدخل إضافي 0 - تبصرة، بدون مدخل إضافي 1 - تبصرة، ومدخل إضافي 2 - بدون تبصرة، وبدون مدخل إضافي 3 - بدون تبصرة، وبمدخل إضافي	نوع العنوان # - النوع غير محدد 0 - جزء من عنوان 1 - عنوان موازي 2 - عنوان مميز 3 - عنوان آخر 4 - عنوان غلاف 5 - عنوان صفحة عنوان إضافية 6 - عنوان بداية النص 7 - عنوان جاري 8 - عنوان كعب


تقنينات الحقول الفرعية
‪$a‫ - العنوان الفعلي/العنوان المختصر (غ ت) ‪$b‫ - بقية العنوان (غ ت) ‪$f‫ - تاريخ أو تسمية متسلسلة (غ ت) ‪$g‫ - معلومات متنوعة (ت) ‪$h‫ - الوسيط (غ ت) ‪$i‫ - نص العرض (غ ت)	‪$n‫ - رقم جزء/قسم من العمل (ت) ‪$p‫ - اسم جزء/قسم من العمل (ت) ‪$5‫ - هيئة التطبيق (غ ت) ‪$6‫ - الربط (غ ت) ‪$8‫ - رابط الحقل ورقم التسلسل (ت)

الأشكال المغايرة للعنوان التي تظهر على أجزاء مختلفة من المادة، أو جزء من العنوان الفعلي، أو شكل بديل للعنوان عندما يختلف الشكل جوهريًا عن بيان العنوان في حقل 245 إذا كانت تلك الأشكال تساهم في مزيد من التحديد لهوية المادة الموصوفة.

بالنسبة للمواد التي تشتمل على عدة أعمال بدون عنوان جامع، يستخدم حقل 246 فقط للعناوين المرتبطة بالعنوان الذي تم اختياره ليكون هو العنوان الفعلي، وعادةً ما يكون أول عمل مسمى في المصدر الرئيسي للمعلومات. وتسجل العناوين المرتبطة بالأعمال الأخرى في حقل 740 (مدخل إضافي-عنوان مرتبط/تحليلي غير مقيد) أو في واحد من حقول القسم 7XX الأخرى (المداخل الإضافية).

وعندما يعرض/يطبع العنوان المغاير كتبصرة، فعادة ما يُسبق بتبصرة مقننة، أو بعبارة تقديمية تُنشأ كثابت عرض بناءً على قيمة المؤشر الثاني.

■ أمثلة

246

‪0‫‪#‫‪$i‫عنوان صفحة العنوان الإضافية في بعض الأعداد:‪$a‫التقرير السنوي

246

‪1‫‪3‫‪$a‫دنيا الصناعة
[العنوان الفعلي المسجل في حقل 245 هو المجلة الصناعية.]

245	‪1‫‪0‫‪$a‫4 مسرحيات ضاحكة.
246	‪3‫‪#‫‪$a‫أربع مسرحيات ضاحكة

245	‪1‫‪2‫‪$a‫الفضيلة، أو، بول وفرجيني.
246	‪3‫‪0‫‪$a‫بول وفرجيني

245	‪0‫‪0‫‪$a‫ويندوز إكس بي =‪$b‫Windows XP.
246	‪3‫‪1‫‪$a‫Windows XP

245	‪1‫‪2‫‪$a‫التقرير السنوي /‪$c‫وزارة القوى العاملة.
246	‪1‫‪2‫‪$a‫فرص العمل المتاحة للشباب‪$f‫2008

245	‪1‫‪0‫‪$a‫مُدونة القوانين المحلية‪$h‫[مصغر فيلمي].
246	‪1‫‪3‫‪$a‫مُدونة القوانين المحلية لمدينة الأقصر

245	‪0‫‪0‫‪$a‫قانون حماية الملكية الفكرية.
246	‪1‫‪4‫‪$a‫قانون رقم (82) لسنة 2002 بإصدار قانون حماية حقوق الملكية الفكرية

245	‪1‫‪2‫‪$a‫النشرة الإحصائية الشهرية.
246	‪1‫‪5‫‪$a‫‪Bulletin mensuel de statistiques‫‪$f‫1999-1998

245	‪0‫‪0‫‪$a‫كشاف الأهرام‪$h‫[مصغر فيلمي] /‪$c‫مركز التنظيم والميكروفيلم.
246	‪1‫‪6‫‪$a‫كشاف صحيفة الأهرام‪$f‫1974-

245	‪1‫‪0‫‪$a‫ترطيب الأفواه بذكر من يظلهم الله /‪$c‫تأليف سيد بن حسين العفاني.
246	‪1‫‪7‫‪$a‫ترطيب الأفواه

245	‪0‫‪2‫‪$a‫المختار من روائع القصة العربية الحديثة.
246	‪1‫‪8‫‪$a‫روائع القصة العربية

ممارسات الإدخال

الترقيم - لا ينتهي حقل 246 بعلامة ترقيم إلا إذا كانت آخر كلمة في الحقل عبارة عن مختصرة، أو حروف استهلالية، أو بيانات تنتهي بعلامة ترقيم. ولا توجد علامة تسبق الحقل الفرعي ‪$f‫ إلا إذا كانت المادة التي تسبقه مختصرة، أو حروفًا استهلالية أو أي بيانات أخرى تنتهي بعلامة ترقيم.

246

‪1‫‪4‫‪$a‫تقارير عن شرقي الأردن‪$f‫1934-

أدوات التعريف - عادةً لا تسجل أدوات التعريف (مثال: ‪The‫، ‪La‫، ال) في حقل 246 إلا إذا قُصد اعتبارها في التصفيف.

246

‪1‫‪4‫‪$a‫القاهرة قصص وحكايات

تسميات تواريخ/مجلدات غير مكتملة - عندما تسجل فقط تسمية التاريخ/المجلد النهائي، يتم ترك مسافة بين تقنينة الحقل الفرعي والشرطة. ويمكن تحديد عدد المسافات من جانب هيئة الفهرسة إلا أنها عادةً ما تكون من واحدة إلى ثلاثة فراغات. من الممكن أن تشتمل تسميات التواريخ/المجلدات غير المكتملة على جزء فقط من بيانات البداية و/أو النهاية، وفي هذه الحالة يتم ترك مسافة بين الاثنين.

مكتبة الإسكندرية >> المعايير العربية >> مارك >> الببليوجرافي >> ‪20X‫-‪24X‫ >> 246

(مايو ٢٠١٦)

تواصل معنا

246 - الأشكال المغايرة للعنوان (ت)

تعريف الحقل ومجال التطبيق

■ أمثلة

ممارسات الإدخال