Fabrique des traducteurs et des interprètes à l’ère du numérique : Formes de traduction professionnelle
de 27 août 2023 à 10 sept. 2023
Le Centre d’Activités Francophones (CAF) de la Bibliotheca Alexandrina organise une série d’ateliers de traduction intitulée : « Fabrique des traducteurs et des interprètes à l’ère du numérique », 4e édition.
Formes de traduction professionnelle
Animé par : Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
Public cible : Étudiants universitaires et grand public
Dates et lieux : - Traduction consécutive et interprétation de conférences :
Du 27 au 31 août 2023 au Centre de Conférences de la Bibliotheca – Salle VIP
- Traduction juridique et judiciaire
Du 10 au 14 septembre 2023 au Centre de Conférences de la Bibliotheca Alexandrina – L’Hexagone
Horaires : De 10h00 à 14h00
Inscription et paiment : Veuillez-vous inscrire via le lien suivant et faire parvenir une somme de 475 L.E. à l’entrée du Personnel de la Bibliotheca Alexandrina, du dimanche à jeudi à midi avant le dimanche 9 juillet 2023.
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeTDmOF6gWeaemEHAUFfvXx0qeDEmlF_iqN7PF_kV69SryoWQ/viewform?usp=sharing
Dernier délai pour la réception de tous les textes traduits : Samedi 12 août 2023
Il est indispensable d’assister aux séances muni d’un ordinateur portable bien chargé
|
Affiche de l'atelier
|
|
Affiche de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
|
|
Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
|
|
Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
|
|
Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Photo de groupe
|
|
Photo de groupe
|
|
Photo de groupe
|
|
Photo de groupe
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
|
|
Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
|
|
Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
|
|
Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
|
|
Dr Dina Elkordy, Maître de conférences, au Département de Langue et de Littérature Françaises – Faculté des Lettres - Université d’Alexandrie
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Les participants de l'atelier
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Distribution des certificats
|
|
Photo de groupe
|
|
Photo de groupe
|