وتكرس هذه المحاضرة لترجمة مفهوم Glocal health من العالمي إلى المحلي. Global Health Network Supercourse Project يتعاون مع مكتبة الإسكندرية في مصر لتطوير واحدة من أكبر المستودعات لمحاضرات Global health . الى جانب بيتسبرغ ، ويجري معظم العمل من خلال المركز المتعاون مع منظمة الصحة العالميه لرصد المرض والاتصالات السلكية واللاسلكية ، تحت إشراف الدكتور رونالد لابورت. كما ان الدكتور فاينا ينكوف هو المسؤول عن تطوير وتعديل هذه المحاضرة. مهمة هذه الشرائح هي : 1) بناء الوعي لمفهوم Global health لأعضاء هيئة التدريس وطلاب الطب والصةالعامة ، والمهن الصحية المساعدة ، (2) تطوير شبكة global health للطلاب لمعالجة المشاكل الصحية المحلية والعالمية. متوفرةنسخة موسعة من هذه المحاضرة في السوبركورس على الموقع التالي www.pitt.edu/~super1 /)

الأولية للمطورين :

فاينا لينكوف ، دكتوراه
فرانسوا زاور ، دكتوراه
رونالد لابورت ، دكتوراه

وشبكة الصحة العالمية

An expanded version of this lecture is available on the Supercourse at www.pitt.edu/~super1/lecture/lec40341/index.htm address.

Primary developers:

Ronald LaPorte, PhD, Supercourse developer, USA

Ismail Serageldin, PhD, Library of Alexandria, Egypt

Faina Linkov, PhD, Supercourse developer, USA

Francois Sauer, MD, Supercourse developer, USA

Eugene Shubnikov, MD, Supercourse developer, Russia

And the Global Health Network www.pitt.edu/~super1

Supercourse at the Library of Alexandria -

http://www.bibalex.org/SuperCourse/Index.htm

http://ssc.bibalex.org/home/list.jsf

Lecture was translated by Dr Rand Kuzai and Professor Nabil Sulaiman