أستاذ الأدب الإنجليزي

أميرة نويرة هي الرئيس الأسبق لقسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب، جامعة الإسكندرية، وهي حاليًّا أستاذ متفرغ للأدب الإنجليزي بالقسم ذاته. لها إصدارات كثيرة في العديد من المجالات، ومن ضمنها الأدب الإنجليزي، والأدب العربي، والأدب المقارن، والكتب الخاصة بالمرأة العربية وترجمتها. وهي محرر مشارك في كتابات المرأة عن إفريقيا: المنطقة الشمالية (فيمينست بريس، 2009)، كما ترجمت العديد من الأعمال باللغتين الإنجليزية والعربية، ومن ضمنها كتاب "زينة" بقلم نوال السعداوي (دار ساقي، 2011)، و"حارس التبغ" بقلم علي بدر (دار بلومزبيري ومؤسسة قطر، 2011)، وكتاب "القرصان" بقلم عبد العزيز إبراهيم المحمود (دار نشر بلومسبيري ومؤسسة قطر، 2012)، وكتاب "حديث الذاكرة – الجزء الثاني" بقلم الشيخ سلطان بن محمد القاسمي (دار بلومزبيري للنشر، 2013).