Haig, M.T.W. “Inscriptionsin Gulbarga”, Epigraphia Indo-Moslemica 1907-8 (1908): 1-10
النوع:
بحث
الملخص
يتناول البحث دراسة النقوش التي عُثر عليها في مدينة كلبركه/ گلبرگه والتي تُنسب لفترة حكم سلاطين الدكن بجنوب الهند. يهدف البحث إلى ترجمة وتحليل محتوى هذه النقوش وإظهار أهميتها التاريخية والثقافية. يبدأ البحث بتقديم خلفية تاريخية عن مدينة كلبركه/ گلبرگه، مشيرًا إلى دورها كمدينة رئيسية خلال فترة السلاطين الدكن، خاصة في ظل حكم السلاطين البهمنيين والعادل شاهيين.
يُوضح كيفيه استخدم هذه النقوش في توثيق الأحداث المهمة وتخليد أسماء الحكام. كما يركز البحث على تحليل نصوص هذه النقوش، مُحللًا محتواها وأسلوبها الفني. كما يعرض لاستخدام اللغة العربية والفارسية في تنفيذ هذه النقوش، مشيرًا إلى دور هذه اللغات في التعبير عن الهوية الثقافية والدينية لتلك الفترة.