Ocularus

Saksena, R. “Persian Inscriptions in the Gwalior State”, Indian Historical Quarterly, III (1927): 715-18
النوع: بحث
الملخص
يدرس البحث نقش كتابي منفذ بالنقش البارز باللغة الفارسية -باستثناء النصوص الدينية- باستخدام خط النستعليق، عُثر عليه مثبت أعلى نافذة معقوده بالواجهة الشمالية لمسجد جامع كبير في منطقة أرديبور (أرديپور) في مدينة جنديري بمنطقة مالوا (ولاية گواليور حاليًا). يتضح من هذا البحث أن النقش المشار عبارة عن نص تأسيسي يشير إلى شروع قاضي أوليا بن سيد عبد الصمد في بناء هذا المسجد في عهد الإمبراطور المغولي جهانگير، إلا أنه قد توفي قبل إتمام البناء، فقام باستكمال البناء سيد أنبياء الذي لم يلبث أن لقى مصير سلفه، من ثم قام أبناء القاضي أوليا (سيد حامد وسيد داؤد) بإتمامه وذلك في عهد الإمبراطور شاهجهان. من ثم يوفر هذا النقش معلومات قيمة حول الجغرافيا السياسية في هذه المنطقة كما يسلط الضوء على أهمية المدينة كمركز إداري في تلك الفترة.