غانم قدوري الحمد، موازنة بين رسم المصحف والنقوش العربية القديمة، بحث بمجلة المورد، مجلد 15، العدد 4، بغداد، 1986م، ص ص 1-31.
النوع:
بحث
الملخص
يدخل هذه البحث في إطار الدراسة اللغوية التاريخية للكتابة العربية، من خلال تتبع النصوص القديمة والوقوف على ظواهرها الكتابية، متمثلة برسم المصحف الذي تميز بنظام إملائي خاص، مع موازنة ذلك النظام بالنقوش العربية المكتوبة على الحجر التي ترجع إلى العصر الذي يرجع إليه رسم المصحف؛ للوقوف على مقدار العلاقة بين النظام الإملائي المستعمل في رسم المصحف، والنظام الإملائي المستخدم في النقوش العربية، وفي هذا الإطار يهدف البحث إلى توضيح موقع (رسم المصحف) في تاريخ تطور الكتابة العربية، وهو يعتمد في ذلك على حقيقة تتمثل في أن رسم المصحف حمل خصائص الإملاء العربي في الوقت الذي كُتِبَ فيه المصحف، وأن النصوص العربية التي كُتبت في تلك الفترة تحمل الخصائص الإملائية نفسها التي حملها رسم المصحف، كما يتضح من النقوش العربية التي كُتب بعضها قبل العصر الإسلامي وكُتب بعضها الآخر في السنوات القريبة من عصر كتابة المصحف، ومن ثم تناول البحث رسم المصحف: أصوله التاريخية وخصائصه الإملائية، ثم النقوش العربية القديمة: تاريخها وقراءتها، ثم عرض الظواهر الإملائية المشتركة بين رسم المصحف والنقوش العربية القديمة.