Yazdani, G. “Inscriptions of the Qutb Shahi Kings in Hyderabad City and Suburbs”, Epigraphia Indo-Moslemica 1917–18 (1921): 43–56

النوع: بحث

الملخص
يتناول هذا البحث دراسة تحليلية لنقوش سلاطين قطب شاهي (Qutb Shahi Kings) في مدينة حيدر آباد (Hyderabad) وضواحيها بمنطقة الدكن (Deccan)، حيث يغطي ثلاثة عشر نقشاً تمتد من عهد السلطان محمد قلي قطب شاه (Muhammad Quli Qutb Shah) حتى عهد أبي الحسن (Abul Hasan). تبرز القيمة الأكاديمية للدراسة في إبراز الأناقة الخطية وتنوع الخطوط المستخدمة؛ حيث يُعد نقش المسجد الجامع (Jami' Masjid) من أروع نماذج خط النستعليق (Nasta'liq). كما يوضح البحث تطور خط النسخ (Naskh) الزخرفي الذي يُسمى بـالثلث (Thulth) في صورته البسيطة، وبـالطغراء (Tughra) عندما يصبح متداخلاً وتصويرياً. وتكشف الدراسة أيضاً عن استخدام خط الشكستة (Shikasta) –المشتق من النستعليق– في فرمان قبر ميان مشك (Miyan Mishk)، والذي تميز بمرونة فنية وحرية من القواعد التقليدية. توثق هذه النقوش بدقة تواريخ بناء المنشآت كالمساجد والأضرحة في عاصمة المملكة وقلعة جولكوندا (Golconda Fort).

الكلمات المفتاحية
خط نستعليق - نستعليق - خط النستعليق - خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - خط ثلث - خط الثلث - طغراء - الطغراء - خط الطغراه - خط شكسته - سلطنة أسرة قطب شاهي - القطب شاهية - جولكوندا