Yazdani, G. “Inscriptions in the Fort at Qandhar, Nanded District, H. E. H. the Nizam’s Dominions”, Epigraphia Indo-Moslemica 1919–20: 20–26

النوع: بحث

الملخص
يتناول هذا البحث دراسة تحليلية لثلاث عشرة نقشاً كتابياً اكتُشفت في قلعة قندهار (Qandhär Fort) التابعة لمديرية نانديد (Nanded District) في ولاية الدكن. يغطي البحث تسلسلاً تاريخياً للسلالات المسلمة التي حكمت المنطقة، بدءاً من الدولة التغلقية (Tughlaq Dynasty) ممثلة بالسلطان محمد تغلق (Muhammad Tughlaq)، مروراً بالدولتين النظام شاهية (Nizam Shahi) والعادل شاهية ('Adil Shahi)، وصولاً إلى الإمبراطورية المغولية (Mughal Empire) في عهد أورنجزيب (Aurangzeb). اعتمدت النقوش بشكل أساسي على خط النسخ (Naskh) الذي استُخدم في توثيق المنشآت الإدارية والعسكرية، ووُصف في بعض النماذج بكونه "جلياً وأنيقاً"، بينما استُخدم خط النستعليق (Nasta'liq) في نقوش العهد المغولي وبعض الإضافات المتأخرة، مع الإشارة إلى تفاوت جودته الفنية بين الإتقان والضعف. توثق هذه النقوش بناء البروج (Bastions) على يد قادة مثل إبراهيم خان (Ibrahim Khan) وملك عنبر (Malik Ambar)، وتشييد المسجد الجامع (Jami' Masjid) المعروف بالمسجد المحمدي في عهد إبراهيم عادل شاه الثاني (Ibrahim 'Adil Shah II) . وتبرز أهمية هذه النقوش في توضيح التقسيمات الإدارية والنشاط العمراني الحربي والديني في المنطقة.

الكلمات المفتاحية
خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - خط نستعليق - نستعليق - خط النستعليق - قندهار - الدولة التغلقية - أسرة نظام شاهي