Yazdani, G. “Inscriptions from the Taltam Fort”, Epigraphia Indo-Moslemica 1935–36: 20–21

النوع: بحث

الملخص
يقدم هذا البحث، دراسة تحليلية لثلاثة نقوش كتابية باللغة الفارسية عُثر عليها في قلعة تلتم (Taltam Fort) بالهند، والمعروفة أيضاً باسم فايساغاره (Vaisagarh). يعود النقشان الأول والثاني لعهد السلطان مرتضى نظام شاه الأول (Murtaza Nizam Shah I) (1565-1586م) في أحمد نكر (Ahmadnagar)، ويؤرخان لعام 989هـ (1581م). يوثق هذان النقشان بناء بوابة القلعة المعروفة باسم دروازة جيروندت (Jerundt Darwaza) على يد الوزير شهاب خان (Shihab Khan) الملقب بـ صلابت خان (Salabat Khan) . وقد نُفذت هذه الكتابات بـ خط النسخ (Naskh) من نوع بدائي أو خشن (Crude type)، حيث لوحظ أن حروف البلاطة التي تحمل التاريخ جاءت أكثر غلظة وبروزاً من رفيقتها. أما النقش الثالث فيعود لعهد الإمبراطور المغولي أورنجزيب (Aurangzeb) (سنة 1116هـ/1704م)، ويوثق أعمال بناء في دروازة بيتال باري (Baitalbari Darwaza) بإشراف القلعة دار أبو سعيد (Abu Sa'id). تكمن أهمية هذه النقوش في تقديمها أسماء تاريخية لم ترد في المصادر المعاصرة، وتوثيقها للتحصينات العسكرية في منطقة الدكن (Deccan).

الكلمات المفتاحية
خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - مرتضى نظام شاه - مرتضى نظام شاهي - أورنجزيب - أورنغزيب - العصر المغولي - الدولة المغولية - الدكن