Yazdani, G. “Inscription of Sultan Balban from Bayana, Bharatpur State.” Epigraphia Indo-Moslemica 1937–38 (1941): 5–6.

النوع: بحث

الملخص
يتناول هذا البحث دراسة تحليلية لنص نقشي فارسي عُثر عليه في "كامان" بولاية "بهاراتبور" (Kaman, Bharatpur State). يعود تاريخ النقش إلى شهر رمضان سنة 669هـ (يونيو 1271م)، ويوثق أعمال إعادة حفر وتطهير بئر قديمة بُنيت قبل 150 عاماً، وذلك خلال عهد السلطان "غياث الدين بلبن" (Sultan Ghiyathu'd-Din Balban) وتحت إشراف صاحب الإقطاع في "بيانا" (Bayana) الأمير "نصرة خان" (Nusrat Khan). يتميز النقش بكونه مكتوباً بخط النسخ (Naskh script) ذي الأسلوب الثقيل والرصين (heavy style)، وهو الطراز الخطّي الذي كان سائداً في الهند خلال القرن الثالث عشر الميلادي إبان حكم سلاطين دلهي الأوائل. تبرز أهمية هذا النوع من الخطوط في توثيق المنشآت المدنية والخدمية بوضوح وقوة تعكس هيبة السلطة المركزية، حيث نُفذ النص في عشرة أسطر على لوح حجري. كما يلقي البحث الضوء على المكانة السياسية المرموقة لمدينة "بيانا" القريبة من دلهي، ودور الشخصيات التاريخية مثل "إبراهيم أبو بكر نوشيروان" (Ibrahim Abu Bakr Nauabirwan) في إنجاز هذا العمل.

الكلمات المفتاحية
خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - دلهي - سلطنة دلهي - غياث الدين أبو المظفر بلبن - غياث الدين بلبن - بيانه