Ahmad, Shamsuddin. “Inscriptions in the Provincial Museum, Lucknow.” Epigraphia Indo-Moslemica 1939–40 (1950): 26–30.

النوع: بحث

الملخص
يقدم هذا البحث دراسة تحليلية لخمسة نقوش كتابية محفوظة في متحف المقاطعة بلكناو (Provincial Museum, Lucknow)، والتي نُقلت إليه من متحف تاج محل بآجرا (Taj Museum, Agra). تغطي النقوش فترة زمنية ممتدة بين عامي (914 - 1115هـ / 1508 - 1703م)، وتؤرخ لمنشآت دينية ومدنية في عهد سلاطين مغول الهند (Mughals)، لاسيما السلطان جلال الدين أكبر (Jalaluddin Akbar) والسلطان أورنجزيب (Aurangzeb). يركز البحث بشكل أساسي على القيمة الفنية لأنواع الخطوط المستخدمة؛ حيث استُخدم خط النسخ (Naskh) بأسلوب بسيط في نقش بناء مسجد عام 914هـ، وتطور لأسلوب أكثر إتقانًا في النقوش الجنائزية عام 974هـ. كما يبرز خط الثلث (Thulth) في عهد السلطان أكبر، المنسوب للخطاط الشهير مير محمد معصوم (Mir Muhammad Ma'sum)، والذي يتميز بدقة الحفر والجمالية العالية. وفي عهد أورنجزيب، ساد خط النستعليق (Nasta'liq) بنمطيه الكوفي والرفيع في توثيق بناء المساجد والمنشآت العامة مثل "الكتره" (Katra/Market)، مما يعكس التطور الفني للخطوط في الهند الإسلامية ودورها في التوثيق التاريخي.

الكلمات المفتاحية
خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - خط ثلث - خط الثلث - خط نستعليق - نستعليق - خط النستعليق - الإمبراطور أكبر - الإمبراطور جلال الدين محمد أكبر - محي الدين محمد اورانگزيب - الإمبراطور أورانگزيب - الإمبراطور أورانگزيب عالمگير - أورنجزيب - أورنغزيب