Hasan, Zafar. “The Inscriptions of Dhar and Mandu.” Epigraphia Indo-Moslemica 1909–10 (1909): 6–29.

النوع: بحث

الملخص
يقدم هذا البحث دراسة أكاديمية رصينة لثلاثين نقشاً كتابياً باللغتين العربية والفارسية تم رصدها في مدينتي دهار (Dhār) وماندو (Māndū) بإقليم مالوا (Mālwā). يغطي البحث التسلسل التاريخي للمنطقة بدءاً من حكام دلهي، ثم استقلال السلالة الغورية (Ghori kings) والخلجية (Khilji kings)، وصولاً إلى العصر المغولي (Mughal empire). تتجلى الأهمية الفنية والتوثيقية في إبراز أنواع الخطوط؛ حيث استُخدم خط النستعليق (Nasta'liq) في نقوش العصر المغولي (عهد أورنغزيب) لتميزه بالجمال والوضوح في التأريخ، بينما ظهر خط الطغراء (Tughra) في نقوش أخرى ليعكس الفخامة السلطانية. لعبت هذه الخطوط دوراً محورياً في تخليد بناء المنشآت الكبرى مثل قلعة دهار (Dhar Fort)، ومسجد اللات (Lat Masjid)، والجامع الكبير (Jami' Masjid) بماندو. توثق النقوش إنجازات سلاطين عظام مثل دلاور خان (Dilawar Khan) ومحمود خلجي (Mahmud Khilji)، مما يجعل البحث مصدراً ببليوجرافياً أساسياً لتاريخ الخط والعمارة الإسلامية في الهند.

الكلمات المفتاحية
طغراء - الطغراء - خط الطغراه - خط نستعليق - نستعليق - خط النستعليق - الدولة الخلجية - السلالة الخلجية - دهار