Desai, Z.A. "Inscriptions From The State Museum, Alwar", Epigraphia Indica, Arabic and Persian Supplement 1955–56 (1960): 53–56

النوع: بحث

الملخص
يقدم هذا البحث، دراسة أكاديمية لثلاثة نقوش فارسية محفوظة في متحف ولاية ألور (State Museum, Alwar) بالهند. يعود النقش الأول إلى عهد السلالة اللودية (Lodi period)، وتحديداً في عهد السلطان بهلول شاه (Buhlül Shāh) عام 888هـ (1483م). يسجل النص إعادة بناء سور وبوابة بلدة نوغانوه (Nauganwa) في ولاية ألور، تحت إشراف الوالي مسند علي علاول خان (Masnad-i-Ali Alawal Khan). يتميز هذا النقش من الناحية الباليوجرافية بتنفيذه بـ خط النسخ (Naskh) الرصين الموزع على ثلاثة أسطر، مع تصحيح الباحث لتقديرات سابقة ادعت وجود زخارف لـ خط الطغراء (Tughra) فيه، حيث أكد خلوه التام منها. أما النقشان الآخران فينتسبان إلى الدولة المغولية (Mughal Empire) في عهد الإمبراطور جلال الدين أكبر (Jalaluddin Akbar). النقش الثاني مؤرخ عام 989هـ ويسجل بناء بئر في بلدة نوغانوه (Nauganwa)، وقد كُتب بـ خط النستعليق (Nasta'liq) بمستوى تنفيذ متواضع. بينما يعود النقش الثالث لعام 1013هـ من بلدة تيجارة (Tijara)، ويؤرخ لبناء حمام بواسطة إسكندر عيسوي (Iskandar Isawi)، وقد نُفذ بـ خط النستعليق (Nasta'liq) في قالب شعري صاغه الشاعر غباري (Ghubari). تكمن أهمية هذه النقوش في توثيق المنشآت المدنية والعسكرية، وإبراز التحول الفني في الخطوط من النسخ اللودي إلى النستعليق المغولي.

الكلمات المفتاحية
خط نستعليق - نستعليق - خط النستعليق - خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - أسرة لودي - العصر المغولي - الدولة المغولية - الأباطرة المغول - الإمبراطور جلال الدين محمد أكبر