Desai, Z. A. Inscriptions From The Prince Of Wales Museum, Bombay. Epigraphia Indica, Arabic and Persian Supplement 1957–58 (1961): 1–29.

النوع: بحث

الملخص
يقدم هذا البحث دراسة تحليلية لثمانية عشر نقشاً (Inscriptions) من مقتنيات متحف "برينس أوف ويلز" بمومباي (Prince of Wales Museum, Bombay)، تتنوع بين شواهد قبور (Epitaphs) مستجلبة من خارج الهند كجنوب الجزيرة العربية (Southern Arabia) وفارس (Persia)، ونقوش محلية من ولاية بومباي تشمل حصون غالنا (Galna fort)، وماهولي (Maholi fort)، وأنكاي (Ankai fort),,,. يُبرز البحث التطور التاريخي والجمالي للخطوط العربية، حيث تظهر الخطوط الكوفية (Kufic scripts) بنوعيها: البسيط (Plain) الخالي من الزخارف، والمزخرف (Ornamental) الذي يتميز بتشابك سيقان الحروف المورّقة لتشكيل وحدات زخرفية هندسية ونباتية معقدة في نقوش القرن الرابع والخامس الهجري,,,. كما يتناول البحث خط النسخ (Naskh) الذي حل محل الكوفي في نقوش القرن السادس الهجري، متميزاً بالوضوح والرشاقة، واستُخدم بكثافة في النقوش ثنائية اللغة (عربية/ماراثية),,,. أما في العصر المغولي (Mughal period)، فقد ساد خط النستعليق (Nasta'liq) الذي نُفذ بأسلوب بارز وبديع في السجلات الرسمية والإنشائية، لا سيما في عهدي السلطان أورنجزيب (Aurangzeb) وشاه عالم (Shah Alam),,,. ويشير البحث أيضاً إلى استخدام خط الثلث (Thuluth) مع مسحات من طراز الطغراء (Tughra) في نقوش أواخر القرن الثاني عشر الهجري في سورات (Surat)، مما يعكس تنوع الأساليب الخطية ودورها الفني والتوثيقي. تغطي الدراسة حقباً تاريخية هامة تشمل الدولة النظام شاهية (Nizam Shahi dynasty) والدولة المغولية، مع التركيز على منشآت معمارية كالحصون والحمامات والآبار، مسلطة الضوء على أدوار حكام وقادة مثل راجه مانوهار داس (Raja Manohar Das) والوالي زين الدين علي خان (Zainu'd-Din 'Ali Khan)

الكلمات المفتاحية
خط كوفي - الخط الكوفي - خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - خط نستعليق - نستعليق - خط النستعليق - طغراء - الطغراء - خط الطغراه - خط ثلث - خط الثلث - الإمبراطور أورانگزيب - الإمبراطور أورانگزيب عالمگير - أورنجزيب - أورنغزيب