Desai, Z.A. "Khalji and Tughluq Inscriptions From Gujarat", Epigraphia Indica, Arabic and Persian Supplement 1962 (1964): 1–40
النوع:
بحث
الملخص
يتناول هذا البحث دراسة تحليلية لـ 24 نقشاً كتابياً من منطقة غوجارات (Gujarat) في الهند. تغطي هذه النقوش فترة تاريخية هامة تمتد لنحو قرن، وتحديداً خلال عهدي السلالتين الخلجية (Khalji) والتغلقية (Tughluq)، تحت حكم سلاطين مثل علاء الدين خلجي ('Alāu'd-Dīn Khaljī)، وقطب الدين مبارك شاه (Quṭbu'd-Dīn Mubārak Shāh)، وفيروز شاه تغلق (Fīrūz Shāh Tughluq)، ونصرت شاه (Nuṣrat Shāh).
تتوزع هذه النقوش جغرافياً في مدن محورية مثل باتان (Pāṭan)، وكمبايت (Khambāyat/Cambay)، ودهولقة (Dholqa)، ومانجرول (Manglūr/Mangrol) من الناحية الفنية (Palaeography)، تبرز المصادر تنوعاً غنياً في الخطوط العربية، لا سيما خطي النسخ (Naskh) والثلث (Thulth)، حيث تمثل هذه النقوش نماذج رائعة للفن الخطّي الجداري. وتتميز النقوش بتنفيذها المتقن الذي يجمع بين الرشاقة والتناظر، حيث يظهر في بعضها مزيج فريد بين النسخ والثلث، بينما تتجلى في نقوش أخرى سمات خطية إقليمية متأثرة بأسلوب بيهار (Bihār) الذي يتميز بضخامة الحروف واستدارة أطرافها، أو أسلوب البنغال (Bengal) المعروف بـ"القوس والسهم" (bow-and-arrow) ذي القوائم الطويلة. كما تبرز في مدينة بارانتج (Parantij) نماذج من خط الطغراء (Tughra) الزخرفي، مما يعكس ذروة الإبداع في النقوش المعمارية بتلك الفترة.
تعد هذه النقوش مصدراً تاريخياً لا غنى عنه لتوثيق المنشآت من مساجد (Mosques)، وقلاع (Forts)، وأسوار مدن، فضلاً عن كونها شواهد قبور (Epitaphs) تسجل أسماء الحكام المحليين، مما يساهم في فهم الإدارة السياسية في غوجارات قبل قيام سلطنتها المستقلة.