Siddiqi, W.H. Lodi and Sur Inscriptions From Bihar and Uttar Pradesh, Epigraphia Indica, Arabic and Persian Supplement 1967 (1968): 25–42

النوع: بحث

الملخص
يقدم البحث دراسة أكاديمية رصينة لأحد عشر نقشاً كتابياً تعود لفترة الحكم الأفغاني في الهند. يغطي البحث منطقتين رئيستين: بيهار (Bihar) وأوتار براديش (Uttar Pradesh)، مبرزاً أهمية النقوش كوثائق معاصرة تعوض نقص المصادر التاريخية المعاصرة لتلك الحقبة. تتجلى القيمة الفنية للبحث في رصده لتطور الخطوط العربية؛ حيث ساد خط النسخ (Naskh) في معظم نقوش بيهار، متميزاً بطابع بسيط وأحياناً وُصف بأنه "خشن" أو غير متقن مقارنة بالدقة العالية لنقوش العصر التغلقي السابق. ومع ذلك، يبرز استثناء لافت في نقش "سمبهل" (Sambhal) من عهد السلطان سكندر لودي (Sikandar Lodi)، المنفذ بأسلوب فني رفيع بـ خط الثلث (Thuluth) مع لمسات من طراز الطغراء (Tughra) المتميز، مما يعكس تأثراً واضحاً بالطرز الخطية والازدهار الفني في البنغال. يتناول البحث نقوشاً هامة للسلاطين شير شاه سوري (Sher Shah Suri) وإسلام شاه (Islam Shah)، بالإضافة إلى شخصيات بارزة مثل الوزير دريا خان نوحاني (Darya Khan Nuhani). وتتنوع المنشآت الموثقة بين مساجد (Mosques)، وأضرحة وقباب (Tombs/Domes)، وبوابات مدن (City Gates)، مما يسلط الضوء على الأحداث السياسية في مدن مثل باتنا (Patna)، وبداون (Budaun)، وأغرا (Agra). يسهم هذا العمل في توثيق الألقاب السلطانية وتصحيح الأنساب والمسميات الوظيفية للنبلاء في تلك الفترة، مثل وظيفة "تشاشنيجير" (Chashnigir) أو متذوق طعام السلطان.

الكلمات المفتاحية
خط ثلث - خط الثلث - خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - طغراء - الطغراء - خط الطغراه - أسرة لودي - السلطان سكندر شاه لودي