Desai, Z.A. "Inscriptions of The Sultans of Gujarat", Epigraphia Indica, Arabic and Persian Supplement 1974 (1981): 1–57

النوع: بحث

الملخص
يقدم هذا البحث دراسة تحليلية رصينة لـ 32 نقشاً كتابياً تعود لعهد سلاطين غوجارات (Sultans of Gujarat)، تمتد مكانياً لتشمل ولاية غوجارات (Gujarat) ومناطق من مهاراشترا (Maharashtra) وراجستان (Rajasthan). يغطي البحث نقشاً للسلطان مظفر شاه الأول (Muzaffar Shah I) ونقوشاً لآخرين مثل أحمد شاه الأول (Ahmad Shah I) ومحمود شاه الأول (Mahmud Shah I) وبهادر شاه (Bahadur Shah). تركز الدراسة على إبراز الخصائص الفنية لـخط النسخ (Naskh) الذي هيمن على أغلب النقوش، متميزاً في بعض النماذج برقة الخط (Thin Naskh) وتداخلاته الفنية التي تشبه خط الرقاع، مع ظهور حروف رأسية ممتدة (Elongated vertical strokes) ترتفع فوق متن الكلمات ومنعطفات زاوية حادة (Angular curves). كما يبرز خط الثلث (Thuluth) في نماذج عالية الجودة، نُفذ بعضها بأسلوب الطغراء (Tughra-like fashion) المزدحم والمتداخل، مما يعكس تطور فن الخط العربي في الهند. تتجلى القيمة التاريخية للنقوش في توثيق بناء المساجد (Mosques) والأضرحة (Tombs) والآبار ذات الدرجات (Step-wells) مثل بئر "باإي حرير". كما تكشف عن معلومات هامة حول طبقة النبلاء، والمصطلحات الإدارية مثل إقطاع (Iqta) وبرغنة (Pargana)، وتغيير أسماء المدن؛ كتسمية تشامبانير (Champaner) بـ "محمد آباد" (Muhammadabad) وجوناغاد بـ "مصطفى آباد". وتنفرد هذه النقوش باستخدام "السنة الجلوسية" (Regnal Year) كسمة تمييزية لنقوش غوجارات.

الكلمات المفتاحية
خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - خط ثلث - خط الثلث - طغراء - الطغراء - خط الطغراه - كجرات/ گجرات - سلطنة الكجرات/ گجرات - سلاطين الكجرات/ گجرات - كجرات (گجرات) - أحمد آباد