Martínez Núñez, María Antonia. Epigrafía árabe: Catálogo del Gabinete de Antigüedades (Madrid: Real Academia de la Historia, 2007)

النوع: كتالوج

الملخص
يُعد كتاب "الكتابات العربية: كتالوج قاعة الآثار القديمة" الصادر عن الأكاديمية الملكية للتاريخ، عام 2007 للباحثة الإسبانية المتخصصة ماريا أنتونيا مارتينيز نونيث، دراسةً أثريةً مهمة لتصنيف وتوثيق المجموعات الكتابية الإسلامية في إسبانيا. يمثل هذا العمل الأكاديمي الموسع كتالوجًا علميًا شاملًا لجميع القطع الأثرية والنقوش العربية المحفوظة بعناية داخل قاعة الآثار القديمة التابعة للأكاديمية الملكية للتاريخ في مدريد، والتي تم تجميعها على مدى قرون من مختلف المواقع التاريخية في شبه الجزيرة الإيبيرية كشواهد حية على الحضارة الأندلسية. وتقدم المؤلفة في هذا الكتاب فحصًا دقيقًا لعشرات النقوش العربية المكتشفة، وتصنفها تِبعًا لسياقاتها الوظيفية والتاريخية والسياسية، مثل النقوش الجنائزية، واللوحات التأسيسية للمباني، والأدعية الدينية المأثورة. ولا تقتصر الدراسة على تفريغ النصوص وترجمتها إلى الإسبانية فحسب، بل تشمل دراسةً خطيةً وفنيةً تحلل تطور الخط الكوفي الأندلسي والنسخي، مع تقديم بطاقات تقنية مفصلة لكل قطعة تشرح أبعادها، والمادة المستخدمة في نحتها، ومكان العثور عليها. وتكمن القيمة العلمية الكبرى لهذا العمل في توفير مادة وثائقية محققة للمؤرخين والآثاريين، حيث تساهم هذه النقوش الرسمية في سد ثغرات تاريخية مهمة تتعلق بالتدرج الاجتماعي والسياسي في الأندلس. ويشكل هذا الكتاب أداةً بحثيةً أساسيةً لتتبع حركة الكشف الأثري في إسبانيا، وإبراز دور المؤسسات الأكاديمية في حماية التراث الحضاري الإسلامي ودراسته دراسةً موضوعيةً رصينةً.

الكلمات المفتاحية
علم الكتابات العربية - الأكاديمية الملكية للتاريخ - شواهد القبور الأندلسية - الخط الكوفي الأندلسي، تطور الخطوط، الفن الإسلامي، علم نقوش الأندلس، نقوش قرطبة، زخرفة خطية. - الخط النسخ الأندلسي - النقوش الأندلسية