Martínez Núñez, María Antonia. “Epigrafía funeraria en al-Andalus (siglos IX-XII)”, Mélanges de la Casa de Velázquez, Vol. 41, No. 1 (Madrid: Casa de Velázquez, 2011): 181-209

النوع: مقال

الملخص
تتناول هذه الدراسة تحليلًا كتابيًا وتاريخيًا لتطور الشواهد والكتابات. ورد المقال تحت عنوان: "النقوش الجنائزية في الأندلس (القرون من التاسع إلى الثاني عشر)". وقد نُشر في مجلة "مليجا كاسا دي فيلازكيز" في عام 2011م، الصادرة عن مؤسسة "كاسا دي فيلازكيز" في مدريد بإسبانيا. ترصد الكاتبة بدايات ظهور النقوش الجنائزية الإسلامية في الأندلس خلال العصر الأميري. وترصد الباحثة توسع استخدام الشواهد واللوحات الحجرية مع تأسيس الخلافة الأموية بقرطبة واكتمال انتشار الإسلام في المجتمع. يحلل المقال التناقض الملحوظ بين بساطة الدفن التي فرضها الفقهاء وبين جودة الشواهد الفنية. كما توضح الدراسة دور هذه النقوش في إبراز الفروق الطبقية والمكانة الاجتماعية للمتوفى. ويناقش المقال أيضًا التغيرات الفنية والكتابية خلال عصور ملوك الطوائف والمرابطين والموحدين. كما تكمن أهمية الدراسة في فحص أبعاد الملامح المجتمعية والسياسية من خلال ممارسات الدفن. وتقدم الباحثة حصرًا تاريخيًا لتطور التراث الأثري والكتابي بالأندلس.

الكلمات المفتاحية
شواهد القبور الأندلسية - النقوش الكتابية العربية - العصر الأميري بالأندلس - مدينة قرطبة - النقوش الجنائزية في الأندلس - الخلافة الأموية بالأندلس