Ocaña Jiménez, Manuel. “Arquitectos y mano de obra en la construcción de la gran mezquita de Occidente”, Cuadernos de la Alhambra, Vol. 22 (Granada: Patronato de la Alhambra y Generalife, 1986): 1-20

النوع: مقال

الملخص
يتناول مقال الدكتور مانويل أوكانيا خيمينيث، بعنوان "المهندسون المعماريون والعمالة في بناء المساجد الكبرى في الغرب الإسلامي" والصادر عن هيئة مجلس الحمراء وجنة العريف عام 1986 ضمن مجلة كراسات الحمراء، دراسة تاريخية وأثرية حول التنظيم الإداري والمهني والقوى البشرية التي أسهمت في تشييد جامع قرطبة الكبير. يستعرض الكاتب الهياكل التنظيمية لورش البناء مستندًا إلى قراءة وتحليل النقوش والكتابات الأثرية وسجلات البناء المتبقية، محللًا أدوار المهندسين الرئيسيين والمشرفين والحرفيين والعمالة الماهرة في تلك الحقبة. كما يرصد البحث التقنيات الهندسية والمعمارية المتبعة، ومصادر المواد الخام المستخدمة، وطرق توزيع الأجور والمسؤوليات بين طوائف البنائين. وتربط الدراسة بين كفاءة التخطيط العمراني والزخرفي للمسجد وبين الرعاية السياسية والدعم المالي المباشر من خلفاء وأمراء بني أمية في الأندلس. ويمنح هذا المقال الباحثين رؤية اجتماعية واقتصادية فريدة تكشف كواليس العمل الميداني خلف هذه المنشأة الدينية العظيمة، متجاوزًا التحليلات الفنية الصرفة إلى استيعاب آليات إدارة المشاريع المعمارية الضخمة في العواصم الإسلامية الكبرى.

الكلمات المفتاحية
النقوش الكتابية العربية - الكتابات الأثرية - النقوش والكتابات الأثرية في البرتغال - جامع قرطبة الكبير - العمارة الأموية في الأندلس - نقوش المنشأت - طوائف البنائين - مجلة كراسات الحمراء - هيئة مجلس الحمراء وجنة العريف