Canto García, Alberto., y Rodríguez Casanova, Isabel. “Nuevos datos acerca de la inscripción califal atribuida al Castillo de Baños de la Encina (Jaén)”, Arqueología y Territorio Medieval, Vol. 13, No. 2 (Jaén: Universidad de Jaén, 2006): 57-66

النوع: مقال

الملخص
يتناول المقال الأثري لكلًا من الدكتور ألبرتو كانتو غارسيا والدكتورة إيزابيل رودريغيث كاسانوفا، والذي جاء بعنوان: "بيانات جديدة حول النقش الخِلافي المنسوب لقلعة بانيوس دي لا إنسينا في خايين" والصادر عن جامعة خايين (جيّان) عام 2006 ضمن منشورات مجلة علم الآثار والأقاليم في العصور الوسطى، مراجعة نقدية وتوثيقية لنص كتابي أثري شهير يعود إلى عصر الخلافة الأموية في الأندلس. يركز الباحثان على إعادة فحص وقراءة النقش التأسيسي المحفور على هذه القلعة العسكرية الحصينة، ومقارنته بنماذج كتابية معاصرة له صدرت من ورش البلاط في مدينة قرطبة خلال عهد الخليفة الحكم المستنصر بالله. وتعتمد الدراسة على فحص الخصائص الشكلية للحروف وقراءة وتحليل تطور الخطوط التاريخية المتبعة في صياغة اللوحة التأسيسية، مبرزةً الأدلة الفنية التي تدعم دقة التأريخ ومراحل البناء المقترنة بالإشراف العسكري للدولة. ولا تكتفي المقالة بالجانب الفني الصرف لشكل الخط الكوفي، بل توظف هذه البيانات والنقوش كوثائق سياسية ومادية لإعادة قراءة التنظيم الدفاعي للثغور الأندلسية، وتتبع حركة الولاة والمهندسين المكلفين بتحصين الحدود الشمالية للخلافة، مما يمنح الدارسين رؤية تاريخية وأثرية متكاملة تساعد في ربط النقوش الكتابية على المنشآت بالتحولات السياسية والعسكرية لتلك الفترة التاريخية المهمة.

الكلمات المفتاحية
النقوش الكتابية العربية - الخط الكوفي الأندلسي، تطور الخطوط، الفن الإسلامي، علم نقوش الأندلس، نقوش قرطبة، زخرفة خطية. - الخط العربي الأندلسي - نقوش قلعة بانيوس - بانيوس دي لا إنسينا في خايين - مجلة علم الآثار والأقاليم في العصور الوسطى - عصر الخلافة بالأندلس - مدينة قرطبة - تطور الخطوط التاريخية - نقوش اللوحات التأسيسية - نقوش المنشآت - نقوش العمارة العسكرية