Martínez Núñez, M. “La epigrafía del Salón de 'Abd al-Raḥmān III”, El Salón de 'Abd al-Raḥmān III (Córdoba: Junta de Andalucía. Consejería de Cultura, 1995): 107-152
النوع:
مقال
الملخص
يتناول مقال الدكتورة ماريا أنتونيا مارتينيز نونييث بعنوان: "نقوش صالون عبد الرحمن الثالث"، والمنشور عام 1995 ضمن كتاب مشترك صادر عن مندوبية الثقافة التابعة لحكومة الأندلس المحلية في قرطبة، دراسة للنقوش الكتابية المكتشفة في قاعة الاستقبال الكبرى للخليفة عبد الرحمن الناصر (المعروفة بالصالون الغني) داخل مدينة الزهراء الأثرية. يركز المقال على حصر وتوثيق النقوش المحفورة على الرخام والجبس والزخارف المعمارية التي تزين جدران وأقواس هذه القاعة الرسمية المهمة التي تعود إلى القرن العاشر الميلادي (عصر الخلافة الأموية). حيث تستعرض المؤلفة قراءات للنصوص وتحليل لمضامينها السياسية، والثقافية، والدينية، وما تحمله من أدعية وصيغ مدح وتخليد للسلطة الأموية في الأندلس. ويساهم المقال في فهم السياسة التي وضعها الخليفة لإبراز شرعيته ونفوذه أمام الوفود الأجنبية. ويعتمد المنهج العلمي على دراسة أشكال الخطوط والكتابات القديمة وتتبع رسمها مع التحليل اللغوي والتاريخي للنصوص، مما يوفر معطيات دقيقة حول تطور الخط الكوفي في عصر الخلافة، ونظام الورش الفنية والحرفية، وتحديد أسماء بعض الخطاطين والنحاتين والمشرفين على البناء (مثل الحاجب جعفر)، إلى جانب توثيق العلاقة الوثيقة بين العمارة السلطانية والكتابة كأداة للدعاية السياسية للدولة.