Roselló Bordoy, G. Corpus balear de epigrafía árabe (Palma de Mallorca: Museo de Mallorca, 1975)
النوع:
كتاب
الملخص
يتناول المؤرخ والآثاري الإسباني خييرمو روسيلو بوردوي في كتابه "مدونة النقوش العربية في جزر البليار"، الصادر عام 1975م. في مدينة بالما دي مايوركا عن متحف مايوركا، دراسة أثرية وتاريخية تهدف إلى تسليط الضوء على الحقبة الإسلامية في جزر البليار، والتي عانت من نقص كبير في المصادر والمراجع التاريخية المكتوبة؛ لذلك فقد قام المؤلف بجمع وتوثيق ودراسة النقوش العربية المكتشفة في المنطقة، مع التركيز على شواهد القبور والآثار الجنائزية الأخرى مثل بقايا مقبرة "المدنية" في جومارا. كما ضم الكتاب تحليلًا للكتابات العربية، موضحًا تأثر الخط العربي بالأساليب الفنية المحلية في مايوركا خلال القرن الخامس الهجري، ومقارنتها بنقوش المرية في الأندلس نظرًا للهجرات المتبادلة والتأثيرات الفنية المشتركة فيما بينهم. وقد اعتمد بوردوي في بحثه، الذي بدأه عام 1956، على جمع الروايات من المؤرخين العرب القدامى وإجراء مسح ميداني وعمل قوالب للنقوش المحفوظة لدى جامعي الآثار والمتاحف المحلية؛ لذلك فقد تمكن المؤلف من سد فجوة معرفية في علم الآثار الإسلامي، وتقديم أدلة أثرية مادية تُفيد في دراسة التطور السياسي والاجتماعي والثقافي لجزر البليار تحت الحكم الإسلامي.