Sauvaget, J. “Notes préliminaires sur les épitaphes de Gao”, Revue des Études Islamiques, Vol. 15-17 (Paris: Librairie Orientaliste Paul Geuthner, 1948): 5-12

النوع: مقال

الملخص
تناول الدكتور جان سوفاجيه في هذا المقال، المنشور بمجلة "دراسات إسلامية" بباريس عام 1948م بعنوان "ملاحظات أولية على نقوش شواهد قبور جاو"، دراسة أثرية وتاريخية لعدد من الشواهد الجنائزية الإسلامية المكتشفة في مدينة جاو بدولة مالي. حيث قام المؤلف بقراءة وتحليل النقوش والكتابات العربية المحفورة على لوحات القبور الرخامية التي تعود إلى القرن الخامس الهجري (الحادي عشر الميلادي)، والتي نُحتت في المرية بالأندلس ونُقلت عبر الصحراء إلى مدينة جاو، الأمر الذي يعكس طبيعة العلاقات التجارية والثقافية الوثيقة بين الأندلس ومملكة جاو في تلك الفترة التاريخية. كما عرض المؤلف الخصائص والمميزات الفنية ونوعية الخطوط المستخدمة على تلك الشواهد الجنائزية والتي كان من بينها الخط الكوفي الأندلسي، وقدم قراءة وتصحيحًا للنصوص الدينية، والأسماء، والألقاب الملكية، وتواريخ الوفاة المنقوشة عليها. فضلًا عن توثيق هذه الشواهد وتصنيفها كآثار إسلامية مادية تشهد على تطور الخطوط العربية في غرب إفريقيا وعلاقتها بالفنون الأندلسية وانتشار الإسلام.

الكلمات المفتاحية
مدينة جاو - دولة مالي - النقوش الكتابية العربية - شواهد القبور الأندلسية - الكتابات الإسلامية - الخط الكوفي الأندلسي، تطور الخطوط، الفن الإسلامي، علم نقوش الأندلس، نقوش قرطبة، زخرفة خطية. - غرب إفريقيا - تطور الخطوط العربية في غرب إفريقيا و - الفنون الأندلسية - شواهد القبور الرخامية - إقليم المرية