Sauvaget, J. “Les épitaphes royales de Gao”, Al-Andalus, Vol. 14 (Madrid-Granada: Instituto Miguel Asín, 1889): 123-141

النوع: مقال

الملخص
تناول الدكتور جان سوفاجيه في هذا المقال، المنشور بمجلة "الأندلس" بمدريد وغرناطة عام 1949م بعنوان "شواهد القبور الملكية في جاو"، استكمالًا لدراسته الأثرية والتاريخية السابقة لشواهد القبور الإسلامية المكتشفة في مدينة جاو بدولة مالي. حيث يركز المؤلف في هذا البحث على قراءة وتحليل مجموعة محددة من النقوش والكتابات العربية المحفورة على اللوحات الجنائزية الرخامية التي تخص ملوك وحكام جاو، والتي ثبت أنها صُنعت ونُحتت في مدينة المرية بالأندلس ثم نُقلت عبر طرق التجارة الصحراوية. مستعرضًا الخصائص الفنية للخط الكوفي الأندلسي المستخدم في نقش هذه الشواهد الملكية، ومحللًا للنصوص الدينية، والألقاب السلطانية، وأسماء الملوك، وتواريخ وفاتهم المنقوشة. كما أوضح المقال الأبعاد السياسية والدينية وراء استيراد هذه الشواهد من الأندلس، مبرزًا مظاهر السيادة وانتشار الإسلام والتأثير الثقافي الأندلسي في الممالك الإفريقية.

الكلمات المفتاحية
النقوش الكتابية العربية - شواهد القبور الأندلسية - الكتابات الإسلامية - مدينة جاو - دولة مالي - الخط الكوفي الأندلسي، تطور الخطوط، الفن الإسلامي، علم نقوش الأندلس، نقوش قرطبة، زخرفة خطية. - شواهد القبور الملكية في جاو - اللوحات الجنائزية الرخامية - مدينة المرية بالأندلس - مجلة الأندلس بمدريد - تطور الخطوط العربية في غرب إفريقيا و - الفنون الأندلسية