Yzquierdo, P. «Lápida funeraria del governador Abd al-Salam B. Abd Allah B. Basil», en L’Islam i Catalunya. Catàleg (Barcelona: Institut Català de la Mediterrània / Lunwerg / Museu d’Història de Catalunya, 1998): 48-49

النوع: مقال

الملخص
يقدم الدكتور بابلو إيزكييردو في مقاله الذي جاء بعنوان: "شاهد قبر جنائزي للحاكم عبد السلام بن عبد الله بن باسل"، والمنشور ضمن كتالوج معرض "الإسلام وكتالونيا" الصادر في مدينة برشلونة عام 1998م، والذي اشترك في نشره عدة جهات هي: المعهد الكتالوني للبحر الأبيض المتوسط، ودار لونبيرغ، ومتحف تاريخ كتالونيا، تحليلًا كتابيًا لإحدى أهم القطع الأثرية الإسلامية، ألا وهي هذا الشاهد الجنائزي الفريد، مستعرضًا خصائصه الفنية المكتوبة بالخط الكوفي الأندلسي والتي تضمن العبارات والأدعية الدينية، والألقاب الرسمية والنسب السياسي للمتوفى، الذي شغل منصب حاكم مدينة طرطوشة التي تقع شمال الأندلس (في إقليم كتالونيا الحالي)، وتتميز لوحته الجنائزية المحفوظة باعتمادها على الخط الكوفي المزهر الذي تميزت به فترة الخلافة الأموية بالأندلس. ويربط المؤلف تلك النقوش الجنائزية بالسياق التاريخي والإداري المعقد للثغور الشمالية للأندلس المجاورة لمنطقة كتالونيا. موضحًا مدى تجذر الوجود الإداري، والسياسي، والثقافي الإسلامي في تلك الأقاليم الحدودية خلال القرون الهجرية الأولى، وتحديدًا في القرن الرابع الهجري (القرن العاشر الميلادي). مستندًا إلى ندرة الشواهد المحفوظة لحكام الثغور الأندلسية، مما يمنح النقش قيمة الوثيقة التاريخية الأصلية.

الكلمات المفتاحية
النقوش الكتابية العربية - الشواهد الجنائزية - الخط الكوفي المزهر - إقليم كتالونيا - الخط الكوفي - الكتابات الإسلامية الأندلسية - عبد السلام بن باسل - مدينة طرطوشة - نقوش الثغور الأندلسية - الخلافة الأموية بالأندلس