Ocularus

Castilla Brazales, J. (dir.); N. Anahnah; M. Kalaitzidou Corpus epigráfico de la Alhambra. Palacio de Comares (Granada: Patronato de la Alhambra y el Generalife, 2007)
النوع: كتاب
الملخص
يحمل هذا العمل الموسوعي الرقمي عنوان: "مدونة نقوش قصر الحمراء: قصر قمارش"، وهو من تأليف الباحثات نعيمة عناهناه وماريانا كالايتزيدو وتحت إدارة وإشراف الأستاذ الدكتور خوان كاستيا براثاليث. نُشر العمل عام 2007م عن هيئة مجلس قصر الحمراء وجنة العريف في مدينة غرناطة بإسبانيا بصيغة قرص مدمج (CD-Rom) مرفق بكتيب توثيقي يُعد بمثابة مسح أثري شامل. يُعد الكتاب بمثابة مسح أثري شامل مخصص لحصر وتوثيق وقراءة كافة النقوش والكتابات العربية المتبقية على جدران وأروقة قصر قمارش داخل قصور الحمراء. يتضمن العمل دراسة تمهيدية تؤرخ لتاريخ قراءة وترجمة هذه النقوش عبر العصور، تليها قراءة نقدية وتحليل فني للنصوص الكتابية المنفذة على الألواح والزخارف الجصية، والأسقف الخشبية، والأطر الرخامية. وتشمل النصوص المدروسة الآيات القرآنية، والأدعية، والكتابات التأسيسية، وشعارات الدولة النصرية ومن أشهرها شعار: "لا غالب إلا الله"، بجانب قصائد شعراء البلاط، مع تحليل السمات الجمالية والخصائص الهندسية لخط النسخ الأندلسي والخط الكوفي وتتبع وظيفتها الزخرفية والسياسية في توثيق عمارة بني نصر.