Nykl, Alois Richard. “Inscripciones árabes de la Alhambra y del Generalife”, Al-Andalus, Vol. 4 (Madrid-Granada: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1936): 174-194

النوع: مقال

الملخص
عرض مقال الدكتور آلوفيس ريتشارد نيكل بعنوان: "النقوش العربية في قصر الحمراء وجنة العريف" والمنشور في مجلة "الأندلس" الصادرة عن المجلس الأعلى للبحوث العلمية في مدريد وغرناطة عام 1936م، دراسة تركز على التوثيق الأثري للنقوش الكتابية التي تزين جدران قصر الحمراء وجنة العريف في غرناطة. حيث يقوم المؤلف بتقديم دراسة للنصوص الكتابية التي تزيّن الجدران، والعقود، والنوافذ، متتبعًا الآيات القرآنية، والأدعية المأثورة، والقصائد الشعرية التي مدح بها شعراء البلاط النصري ملوكهم مثل ابن الجياب وابن الخطيب. وتتميز الدراسة بتقديم تحليلات لغوية وتاريخية تقارن بين الخط الكوفي القديم وخط النسخ الأندلسي المتأخر، مبرزًا كيف تداخلت الكلمات مع الزخارف النباتية والهندسية (الأرابيسك). كما شملت الدراسة تحليل للوظائف السياسية والدينية والدعائية للنقوش، مبينًا كيف استخدمتها الدولة النصرية لتوثيق شرعيتها وهويتها، الأمر الذي ساهم في تتبع تطور النقوش والكتابات الأندلسية.

الكلمات المفتاحية
الخط العربي - ابن الجياب الغرناطي - الآيات القرآنية - الخط الكوفي الأندلسي، تطور الخطوط، الفن الإسلامي، علم نقوش الأندلس، نقوش قرطبة، زخرفة خطية. - الخط النسخ الأندلسي - الكتابات الأندلسية - مدينة غرناطة - نقوش بني نصر - نقوش قصور الحمراء - تطور الخطوط العربية - جنة العريف - القصائد الشعرية - ابن الخطيب