Pavón Maldonado, B. “Qubba y alcoba: síntesis y conclusión”, Revista de Filología Española, Vol. 60 (Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1980): 333-344
النوع:
مقال
الملخص
يقدم مقال الدكتور باسيليو بافون مالدونادو بعنوان: "القبة والمقصورة (الغرفة المقببة): تركيب واستنتاج"، المنشور في مجلة "مجلة فقه اللغة الإسبانية" بمدريد عام 1980م، دراسة لغوية ومعمارية مقارنة تتبع أصول وتطور مصطلح "القبة" وتطبيقاته في العمارة الأندلسية والمدجنة. يحلل المقال الجذور العربية للمصطلح وانتقاله إلى اللغة الإسبانية رابطًا بين الدلالة اللغوية والوظيفة الإنشائية والفنية لهذه الوحدات المعمارية في القصور والمنازل الأندلسية. كما يعرض المقال العناصر الزخرفية والكتابات والنقوش العربية التي كانت تزين جدران وأسقف هذه القباب، والتي تحمل غالبًا عبارات تأسيسية أو أدعية دينية. ويخلص المؤلف إلى أن القبة لم تكن مجرد عنصر إنشائي للتسقيف، بل مثلت رمزًا يعكس المكانة الاجتماعية والسياسية، واستمر تأثيرها المعماري والزخرفي في العمارة الإسبانية اللاحقة كشاهد على التداخل المعماري بين الحضارات.