عدد أبياته تقريبًا 25632 بيتًا موزعة بين أجزائه الستة؛ لجلال الدين الرومي.
وهو ديوان شعري باللغة الفارسية، والمثنوي يعني بالعربية النظم المزدوج، وقد أطلق على المثنوي قرآن العجم لبلاغته وسحر صوره الشعرية.
وهي نسخة بديعة مزخرفة ملونة مذهبة مؤطرة، بها فواصل حمراء، والمخطوطة بأكملها مؤطرة في شكل هندسي بديعي منظم، ونجده يذكر في أعلى كل ورقة مثل أو حكمة منقولة بالفارسية والمخطوطة مقسمة داخليًا إلى ستة مجلدات، وكل منها تاريخ نسخ منفصل عن الآخر ومكتوبة جميعًا باللغة الفارسية، وذكر في آخر المجلد الرابع أنه تم نسخه سنة 897هـ.
والمخطوطة شكل بديعي هندسي مذهب مؤطر، وهناك أشكال هندسية مذهبة مؤطرة على جانبي الصفحات، وكما المخطوطة مكتوب على كل ورقة وقف المخطوطة بأكملها موقوفة وهناك ملاحظة أنه يستشهد في الهامش بأي حديث (وكل بداية مجلد تكون مزخرفة ملونة مذهبة بديعة مكتوبة بخط نسخ بديع).