ʿAli, A. “Inscription Originally on the Old ʿIdgah of Aligarh Which Is Now Ruined”, Epigraphia Indo-Moslemica 1925–26: 8–9

النوع: بحث

الملخص
يقدم هذا البحث دراسة أكاديمية لنقش كتابي تذكاري نُقل من المصلى القديم (Old 'Idgah) في مدينة عليكره (Aligarh/Kol) بالهند،. النقش محفور على لوحة من الحجر الرملي الأحمر (Red sandstone)، ويؤرخ لبناء منشأة (يُرجح أنها المصلى) أقامها محمد گيسو خان (Muhammad Gesu Khan). نُفذ النقش خلال عهد السلطان المغولي جلال الدين محمد أكبر (Jalalu-d-Din Muhammad Akbar) في شهر رمضان سنة 970هـ (1562-1563م). النص مكتوب باللغة الفارسية، وقد استُخدم فيه خط النسخ (Naskh characters). يبرز الخط في هذا النقش بدور توثيقي وتجميلي؛ حيث يتميز بوضوح الحروف ودقتها، مما يعكس الأسلوب الفني الشائع في النقوش الإسلامية المبكرة في العهد المغولي بالهند. كما يتطرق البحث إلى السيرة التاريخية لـ "گيسو خان" الذي شغل مناصب هامة مثل "مير بكاول" و"فوجدار" مدينة ميروت (Meerut)، موضحاً الظروف المحيطة بمقتله وبناء ضريحه بالقرب من موقع النقش.

الكلمات المفتاحية
النسخ - خط النسخ - خط نسخ - خط نسخي - الإمبراطور أكبر - الإمبراطور جلال الدين محمد أكبر - گيسو خان