Horovitz, J. “The Inscriptions of Muhammad ibn Sam, Qutbuddin Aibeg, and Iltutmish”, Epigraphia Indo-Moslemica 1911–12 (1914): 12–34

النوع: بحث

الملخص
يُقدم هذا البحث دراسة توثيقية وتحليلية للنقوش الكتابية المبكرة في الهند، مرتبة زمنياً لتشمل عهود السلاطين الأوائل في دلهي (Sultans of Delhi): محمد بن سام (Muhammad Ibn Sam)، قطب الدين أيبك (Qutbuddin Aibeg)، وإيلتتمش (Iltutmish). تتوزع هذه النقوش جغرافياً في مدن دلهي (Delhi)، أجمير (Ajmer)، هانسي (Hansi)، وبالوال (Palwal). يبرز البحث أهمية النقوش كوثائق تاريخية ومعمارية لمنشآت محورية مثل مسجد قوة الإسلام (Quwwat ul Islam Mosque) وقطب منار (Qutb Minar). ومن الناحية الفنية، يسلط الضوء على "الخط الكوفي المزهر" (Coufique Fleuri/Flowered Kufic)، الذي يُعد نموذجاً نادراً في الهند بتلك الفترة، حيث يلاحظ البحث تراجع استخدام هذا الأسلوب في الدول الإسلامية مع نهاية القرن السادس الهجري، مع بقائه لزمن أطول في الاقتباسات القرآنية. كما يشير البحث إلى استخدام اللغة الفارسية في بعض النقوش المبكرة، وهو أمر غير شائع في تلك الحقبة. تكمن القيمة الأكاديمية للدراسة في تصحيح التواريخ التاريخية وتدقيق ألقاب السلاطين بناءً على الأدلة الأركيولوجية.

الكلمات المفتاحية
خط كوفي مزهر - الدولة الغورية - سلاطين المماليك - قطب منار - دلهي - محمد بن سام - السلطان شمس الدين التتمش - أجمير - قوة الإسلام