Bogdanov, L. “The Tomb of the Emperor Babur near Kabul”, Epigraphia Indo-Moslemica 1923–24: 1–12

النوع: بحث

الملخص
يقدم هذا البحث دراسة أثرية ونقشية لضريح الإمبراطور ظهير الدين محمد بابر (Zahiru'd Din Muhammad Babur) مؤسس سلالة المغول العظام (Great Mughals) في مدينة كابل (Kabul). يتناول البحث الشواهد التي أقامها الإمبراطور جهانكير (Jahangir) عام 1016هـ (1607م) تخليداً لذكرى جده، والمسجد الرخامي الذي بناه شاه جهان (Shah Jahan) عام 1056هـ احتفالاً بفتوحاته في بلخ (Balkh) وبدخشان (Badakhshan). ركزت الدراسة على إبراز الخطوط المستخدمة ودورها الجمالي؛ حيث ساد خط النستعليق (Nasta'liq) في النقوش الفارسية، ووُصف بأنه من تنفيذ خطاط ماهر في شاهد بابر، بينما ظهر بشكل خشن في قبور ميرزا هندال (Mirza Hindal) ومحمد حكيم (Muhammad Hakim). كما استُخدم خط الثلث (Thulth) وخط النسخ (Naskh) في العبارات العربية والآيات القرآنية، لا سيما على شاهد جوهر نساء بيكم (Gauhar Nisa Begam). ومن أهم مميزات هذه الخطوط إهمال النقط أحياناً لأغراض فنية كتابية، واستخدام "بحر الرمل" في النصوص الشعرية.

الكلمات المفتاحية
خط نستعليق - نستعليق - خط النستعليق - خط ثلث - خط الثلث - خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - بابر - كابل - الإمبراطور شاه جهان