Ahmad, M. “Some New Inscriptions from the Golconda Fort”, Epigraphia Indo-Moslemica 1937–38 (1941): 47–52

النوع: بحث

الملخص
يتناول هذا البحث مجموعة من النقوش الإسلامية المكتشفة حديثاً في قلعة جولكوندا (Golconda Fort) ومدينة محمد نكر (Muhammadanagar) في الهند. يوثق الكاتب نقوشاً على مدفعين برونزيين للسلطان المغولي أورنكزيب (Aurangzeb)، هما "قلعة كشا" (Qal'a Kusha) و"آتش بار" (Atish Bar)، المؤرخين بالأعوام 1077هـ و1090هـ. تميزت هذه النقوش باستخدام خط النستعليق (Nasta'liq) للنصوص الفارسية وخط الثلث (Thulth) للنصوص العربية، مما يعكس وظيفة الخط في تخليد الأسلحة السلطانية . كما يدرس البحث نقوش مسجد ملا خيالي (Mulla Khiyali Mosque) المشيد في عهد إبراهيم قطب شاه (Ibrahim Qutb Shah) عام 977هـ، حيث تبرز مهارة الخطاط "محمد" الأصفهاني في استخدام خط الثلث وأسلوب الطغراء (Tughra) الزخرفي في عقود المسجد. ويختتم البحث بتحليل نقش برج حيدري (Haidari Bastion) الذي يسجل وقائع حصار أورنكزيب للقلعة في عهد عبد الله قطب شاه (Abdulla Qutb Shah) عام 1066هـ، مبرزاً الأهمية التاريخية والدفاعية لهذه المنشآت.

الكلمات المفتاحية
خط ثلث - خط الثلث - خط نستعليق - نستعليق - خط النستعليق - طغراء - الطغراء - خط الطغراه - محي الدين محمد اورانگزيب - الإمبراطور أورانگزيب - الإمبراطور أورانگزيب عالمگير - أورنجزيب - أورنغزيب