Moneer, Q.M. “Two Arabic Inscriptions of the Khalji Period from Baroda State”, Epigraphia Indo-Moslemica 1949–50 (1954): 15–18
النوع:
بحث
الملخص
يتناول هذا البحث دراسة لنقشين عربيين جنائزيين يعودان إلى العهد الخلجي (Khalji Period) في قرية هالدارفا (Haldarva) التابعة لولاية بارودا (Baroda) في إقليم غوجارات (Gujarat) بالهند. يرجع تاريخ النقشين إلى عامي 700هـ (1301م) و706هـ (1306م) إبان حكم السلطان علاء الدين خلجي ('Alau'd-Din Khalji)، وتكمن أهميتهما في كونهما من أقدم السجلات الإسلامية المكتشفة في المنطقة بعد خضوعها لحكم سلطنة دلهي.
نُفذت الكتابات باستخدام خط النسخ (Naskh script) من النوع العادي الشائع، وهو الخط الذي كان مستخدماً بشكل أساسي في النقوش الجنائزية لتلك الفترة لبساطته ووضوحه في تدوين النصوص القرآنية والمعلومات التاريخية. يخلد النقش الأول ذكر نصير الدين حاجي محمد (Nasiru'd-Din Haji Muhammad) بن الخطيب حسن الدين، بينما يخص الثاني بدر الدين أحمد (Badru'd-Din Ahmad) بن محمد بن الخطيب حسن الدين. توثق هذه النقوش الدور الديني لعائلات العلماء والخطباء (Khatib) في نشر الإسلام بالمناطق الريفية المفتوحة حديثاً في الهند.