Gyani, R. G. “An Inscription from the Jami Masjid at Dabhol (Ratnagiri District).” Epigraphia Indo-Moslemica 1933–34 (1935): 12–13.

النوع: بحث

الملخص
يتناول هذا البحث دراسة نقش كتابي تذكاري نُقل من المسجد الجامع (Jami Masjid) في مدينة دابهول (Dabhol) التابعة لإقليم راتناجيري (Ratnagiri District) إلى متحف أمير ويلز في مومباي،. يعود تاريخ النقش إلى عام 1059 هـ / 1649 م، وهو ما يوافق أواخر عهد السلطان المغولي شاه جيهان (Shahjahan)،. يوثق النص عملية بناء وتزيين المسجد تحت إشراف المسؤول بير أحمد (Pir Ahmad)، الذي وصفه النقش بـ "زبدة الحاكمين"،. نُفذت الكتابات بأسلوب الحفر البارز على لوح مستطيل من الحجر الأسود المصقول (Black Polished Stone)، واستُخدم فيها خط النسخ (Naskh) العربي بأسلوب جمالي متميز. يجمع النقش بين اللغتين العربية في صيغه الدينية والتاريخية، والفارسية في أبيات توثيقية،. وتبرز أهمية هذا النقش في تصحيح أخطاء تاريخية سابقة نسبت بناء المسجد لبداية عهد السلطان أورنجزيب (Aurangzeb) أو لشخصية مغايرة، مما يعزز من قيمته كمصدر وثائقي دقيق للعمارة الإسلامية في الدكن،.

الكلمات المفتاحية
خط نسخي - خط نسخ - النسخ - خط النسخ - العصر المغولي - الدولة المغولية - الأباطرة المغول - الإمبراطور شاه جهان