في اطار احتفالية مكتبة الاسكندرية بمرور 400 عام على وفاة الكاتب العالمي وليم شيكسبير ، قامت وحدة الكتاب الرقمي الناطق التابعة لمكتبة طه حسين للمكفوفين وضعاف البصر باختيار مسرحية "تاجر البندقية" احدى اشهر مؤلفات شيكسبير وترجمة وتقديم د. محمد عناني ليتم تسجيلها وعرضها للجمهور.

تم اختيار مجموعة مميزة من القراء والعاملين بالمكتبة المجيدين للغة العربية و الاداء التمثيلي.

كما أقيمت ورشة عمل تم فيها توزيع الأدوار حسب الأصوات و مدى قربها من روح الشخصية الأصلية و تدريبهم على كيفية أداء الدور المطلوب منهم لمدة شهرين تم خلالهم تسجيل العمل كاملاً، ثم مرحلة الإعداد الفني للمادة الصوتية و اضافة المؤثرات الصوتية ثم مرحلة المراجعة النهائية .

و ذلك ليتم عرضها للجمهور كعرض صوتي يوم الأحد الموافق 24/4/ 2016 من الساعة 1:00 ظهرا حتى الساعة 5:00 عصرا في مركز المؤتمرات "قاعة المحاضرات"