يقيم مركز ومتحف المخطوطات، قطاع التواصل الثقافي، بمكتبة الإسكندرية، في الفترة من 15 إلى 19 نوفمبر 2026
الدورة التدريبية الثانية لإعداد متخصصين في ترميم المخطوطات والكتب النادرة
تأتي هذه الدورة التدريبية استكمالاً للدورات السابقة التمهيدية التي أسست لمبادئ الحفظ والصيانة، وذلك من خلال تطبيق أحدث الأساليب والتقنيات في مجال ترميم المخطوطات والوثائق والأوعية النادرة، ومعالجتها، وضبط بيئة حفظها.
أهداف الدورة التدريبية:
- التعرف على مستجدات التحليل المادي للمخطوطات.
- التعرف على تقنيات صيانة المخطوط باستخدام الخامات المختلفة.
- التعرف على تقنيات التعامل مع النسيج والخشب كمكوِّنَيْن من مكونات المخطوط.
- التعرف على طرق المعالجات المستخدمة للحفاظ على الأوعية التراثية المتنوعة.
- التعرف على تقنيات الترميم الحديثة، وأساليب الحفظ الدائم لضمان استدامة المجموعات الأرشيفية القيمة.
المدة الزمنية للدورة:
تمتد الدورة التدريبية على مدار 5 أيام عمل فعليّة، بمجموع 30 ساعة تدريبية، حيث يتاح للمتدربين فرصة التعلم العملي والنظري على تقنيات الترميم والمعالجات الحديثة، ما يضمن تطوير المهارات اللازمة للحفاظ على التراث الثقافي بشكل احترافي ومتقن.
المستهدفون من الدورة التدريبية:
- طلبة كليات الترميم (كليات الآثار – كليات الفنون الجميلة - معاهد الترميم).
- العاملون/العاملات والمتخصصون/المتخصصات في مجال الترميم وحفظ الأوعية التراثية (مخطوطات، وثائق، لوحات ورقية).
المحاور الرئيسية للدورة التدريبية:
- مستجدات التحليل المادي للمخطوطات.
- تقنيات التجليد الإسلامي للمخطوطات والكتب النادرة.
- التعرف على أخلاقيات الترميم المعتمدة عالميا.
- مبادئ ترميم وصيانة الأوعية الخشبية والنسيجية.
- معايير مراقبة الجودة في معامل الترميم.
رسوم الدورة (تشمل المواد المستخدمة في التدريب):
- للمصريين، والدارسين والمقيمين في مصر: 1000 جنيه مصري
- لغير المصريين: 400 دولار أمريكي
كيفية التسجيل في الدورة:
أولاً) على الراغب/ة في الاشتراك إرسال طلب التحاق/ها بالدورة في الفترة 5 إلى 25 أكتوبر مع سيرة ذاتية موضحًا فيها تخصصه/ا العلمي، ومجال عمله/ا، وخبرته/ا السابقة في المخطوطات العربية إن وجدت، والدورات التي حصل/تْ عليها. وفي حالة المقيمين/ات في مصر لابد من إرسال صورة من جواز السفر وتصريح الإقامة في مصر.
ثانيًا) ستقوم لجنة متخصصة بمركز ومتحف المخطوطات بفرز طلبات الالتحاق بدءًا من 25 إلى 29 أكتوبر وإرسال الموافقة لمن تنطبق عليهم المعايير المعلنة، وإعلامهم بطرق تسديد الرسوم، علمًا بأنه في حالة الإقبال الشديد على الدورة سيكون الاختيار بناءً على أسبقية التقديم لمن تنطبق عليهم شروط الالتحاق.
ثالثًا) عند تلقي موافقة مركز ومتحف المخطوطات، على المتقدم/ة دفع رسوم الدورة في الفترة من 30 أكتوبر حتى 10 نوفمبر بالطرق التي سيتم إعلام المشترك/ة من خلال الإيميل المرسل.
- ) في حالة عدم التسديد في الفترة المحددة سيتم إلغاء طلب الاشتراك ومنح الفرصة لمشترك آخر.
خامسًا) يُعلن عن البرنامج التفصيلي بعد إعلان المقبولين بقبولهم في الدورة.
سادسًا) في حالة عدم تمكن المشارك/ة من حضور الدورة يمكنه/ا استرداد الرسوم فقط في حالة إبلاغ المركز قبل الدورة بثلاثة أيام (أي يوم الخميس الموافق 12 نوفمبر) من خلال إيميل مكتوب.
الشهادة:
تُسلَّم بعد انتهاء الدورة شهادة رسمية من مركز ومتحف المخطوطات، تفيد حضور المتدرب/ة للدورة التدريبية، يُحدَّد فيها عدد ساعات التدريب الفعلية؛ بشرط حضور المتدرب/ة لنسبة 80% على الأقل من محاضرات الدورة.
لإرسال طلبات الالتحاق يكون التواصل من خلال الإيميل فقط، ولا يعتد بأي طرق تواصل أخرى:
wegdan.hussein@bibalex.org
البرنامج المبدئي:
الدورة التدريبية لإعداد متخصصين في ترميم المخطوطات والكتب النادرة
(المستوى الثاني)
مركز ومتحف المخطوطات التابع لقطاع التواصل الثقافي بمكتبة الإسكندرية
15-19 نوفمبر 2026
اليوم الأول، الأحد 15 نوفمبر
(القاعة متعددة الأغراض، مبنى المؤتمرات)
الافتتاح: 9.30 ص إلى 10,00
د. محمد سليمان (القائم بعمل نائب مدير المكتبة ورئيس قطاع التواصل الثقافي)
د. مدحت عيسى (مدير مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
المحاضرة الأولى: 10,00 إلى 12,00
أ.د. حسن علي حسن عبيد (أستاذ علوم الأثار بكلية الآثار، جامعة عين شمس)
- المخطوطات الإسلامية: مستجدات التحليل المادي وآفاق التفسير التاريخي.
استراحة: 12.00 إلى 12,30
المحاضرة الثانية: 12,30 إلى 2.00
أ. وائل محمد ابراهيم (قائم بأعمال رئيس قسم الصيانة والترميم، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
- مقدمة في علم الصيانة والترميم (Conservation Science)، والأُسس العلمية والمعايير الدولية المتبعة، والتعريف بأخلاقيات الترميم المعتمدة عالمياً.
استراحة: 2,00 إلى 2,30
المحاضرة الثالثة: 2.30 إلى 4.00
أ.د. تامر مختار (أستاذ الفنون الإسلامية، قسم الآثار والحضارة، كلية الآداب، جامعة حلوان)
- التجليد الإسلامي للمخطوطات: قراءة فنية وتقنية في المواد، والزخارف، والمدارس الإقليمية.
اليوم الثاني، الاثنين 16 نوفمبر
(القاعة متعددة الأغراض، مبنى المؤتمرات)
المحاضرة الرابعة: 9,30 إلى 1.00
د. داليا عبد العال (رئيس قسم الترميم الأولى للآثار العضوية بالمتحف المصري الكبير ومحاضر علاج وصيانة المنسوجات والسجاد الأثري وتقنيات الصباغة والأحبار القديمة)
- الأُسس العلمية الحديثة لترميم المنسوجات: المخطوطات والنسيج رباط لا ينتهي.
استراحة: 1,00 إلى 2,00
المحاضرة الخامسة: 2.00 إلى 4.00
د. داليا عبد العال (رئيس قسم الترميم الأولى للآثار العضوية بالمتحف المصري الكبير ومحاضر علاج وصيانة المنسوجات والسجاد الأثري وتقنيات الصباغة والأحبار القديمة)
- ورشة عمل تطبيقية في ترميم المنسوجات.
اليوم الثالث، الثلاثاء 17 نوفمبر
(القاعة متعددة الأغراض، مبنى المؤتمرات)
المحاضرة السادسة: 9.30-11.30
أ. د. إبراهيم بدر (أستاذ ترميم وصيانة الآثار العضوية، وعميد كلية الآثار والتراث الحضاري، الأكاديمية العربية للعلوم والتكنولوجيا والنقل البحري بأسوان)
- ترميم الأوعية الخشبية للمخطوطات الأثرية (1).
استراحة: 11,30 إلى 12.00
المحاضرة السابعة: 12.00 إلى 2.00
أ. د. إبراهيم بدر (أستاذ ترميم وصيانة الآثار العضوية، وعميد كلية الآثار والتراث الحضاري، الأكاديمية العربية للعلوم والتكنولوجيا والنقل البحري بأسوان)
- ترميم الأوعية الخشبية للمخطوطات الأثرية (2).
استراحة: 2.00 إلى 2.30
(2.30-4.00) زيارة لمعمل الكيمياء والترميم الآلي -مركز ومتحف المخطوطات
اليوم الرابع، الأربعاء 18 نوفمبر
(مبنى المكتبة الرئيسي، ملحق معمل الترميم B2)
المحاضرة الثامنة: 9,30 إلى 1.00
فريق عمل قسم الصيانة والترميم (مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
- التدريب على عمليات الترميم اليدوي المختلفة للمخطوط (العمل على تنفيذ نموذج للخياطة الاسلامية والتجليد الإسلامي).
استراحة: 1,00 إلى 2,00
المحاضرة التاسعة: 2.00 إلى 4.00
فريق عمل قسم الصيانة والترميم (مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
- التدريب على عمليات الترميم اليدوي المختلفة للمخطوط (العمل على تنفيذ نموذج للخياطة الاسلامية والتجليد الإسلامي).
اليوم الخامس، الخميس 19 نوفمبر
(مبنى المكتبة الرئيسي، ملحق معمل الترميم B2)
المحاضرة العاشرة: 9,30 إلى 12.00
فريق عمل قسم الصيانة والترميم (مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
- التدريب على عمليات الترميم اليدوي المختلفة للمخطوط (العمل على تنفيذ نموذج للخياطة الإسلامية والتجليد الإسلامي).
استراحة: 12,00 إلى 12.30
المحاضرة الحادية عشر: 12.30 إلى 2.00
أ. إيمان أحمد محمود وهب الله (مسئول مراقبة الجودة وأخصائي ترميم مخطوطات، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
- التعرف على المعايير والأسس المتبعة في تقييم الأعمال المرممة) معايير مراقبة الجودة بمكتبة الإسكندرية QC)
(2.00 إلى 2.30) ختام الدورة التدريبية وتسليم الشهادات