عقد مركز ومتحف المخطوطات بقطاع التواصل الثقافي بمكتبة الإسكندرية دورة تأسيسية في الترميم والمعالجات للأوعية التراثية الورقية في الفترة من 31 أغسطس - إلى 4 سبتمبر 2025
مقدمة:
يأتي هذا البرنامج التدريبي في إطار الحفاظ على الإرث الثقافي والفكري، من خلال تطبيق أحدث الأساليب والتقنيات في مجال ترميم المخطوطات والوثائق والأوعية النادرة، ومعالجتها، وضبط بيئة حفظها.
أهداف الدورة التدريبية:
- إدراك أهمية التراث المخطوط.
- التعرف على تاريخ وتقنيات صناعة المخطوط باستخدام الخامات المختلفة.
- التعرف على أنواع التلف المختلفة وفهم أسبابها.
- التعرف على طرق المعالجات الكيميائية المستخدمة للحفاظ على الأوعية التراثية.
- التعرف على أساسيات ومبادئ الترميم، وأساليب الحفظ الدائم لضمان استدامة المجموعات الأرشيفية القيمة.
المدة الزمنية للبرنامج:
يمتد البرنامج التدريبي على مدار 5 أيام عمل فعليًا، بمجموع 30 ساعة تدريبية، حيث يتاح للمتدربين فرصة التعلم العملي والنظري على أساسيات ومبادئ الترميم والمعالجات، مما يضمن تطوير المهارات اللازمة للحفاظ على التراث الثقافي بشكل احترافي ومتقن.
المستهدفون من البرنامج التدريبي:
- طلبة كليات الترميم (كليات الآثار – كليات الفنون الجميلة - معاهد الترميم).
- العاملون والمتخصصون في مجال الترميم وحفظ الأوعية التراثية (مخطوطات، وثائق، لوحات ورقية).
المحاور الرئيسية للدورة التدريبية:
- مقدمة عن التراث الوثائقي وأهميته.
- التكوين المادي للمخطوط الإسلامي.
- مواد وتقنيات صناعة المخطوطات والكتب النادرة.
- التعرف على عوامل التلف التي تصيب المخطوطات والكتب النادرة.
- أساسيات ومبادئ الحفظ والترميم.
- أساسيات ومبادئ المعالجات الكيميائية.
كانت رسوم الدورة (شاملة المواد المستخدمة في التدريب):
- للمصريين، والدارسين والمقيمين في مصر: 1000 جنيه مصري
- لغير المصريين: 300 دولار أمريكي
كانت كيفية التسجيل في الدورة:
أولاً) على الراغب في الاشتراك إرسال طلب التحاق بالدورة في الفترة (20 يوليو وحتى 7 أغسطس) مع سيرة ذاتية موضحًا فيها تخصصه العلمي، ومجال عمله، وخبرته السابقة في المخطوطات العربية إن وجدت، والدورات التي حصل عليها.
ثانيًا) تقوم لجنة متخصصة بمركز ومتحف المخطوطات بفرز طلبات الالتحاق حتى 7 أغسطس، وإرسال الموافقة لمن تنطبق عليهم المعايير المعلنة، وإعلامهم بطرق تسديد الرسوم، علمًا بأنه في حالة الإقبال الشديد على الدورة سيكون الاختيار بناءً على أسبقية التقديم لمن تنطبق عليهم شروط الالتحاق.
ثالثًا) عند تلقي موافقة مركز ومتحف المخطوطات، على المتقدم دفع رسوم الدورة في الفترة من 8 أغسطس وحتى 25 أغسطس، وإرسال صورة من الإفادة البنكية بذلك، وإلا سيعتبر طلبه مُلغى.
الشهادة:
تُسلَّم بعد انتهاء الدورة شهادة رسمية من مركز ومتحف المخطوطات، تفيد حضور المتدرب للدورة التدريبية، يُحدَّد فيها عدد ساعات التدريب الفعلية؛ بشرط حضور المتدرب لنسبة 80% على الأقل من محاضرات الدورة.
لإرسال طلبات الالتحاق:
wegdan.hussein@bibalex.org
للتواصل والاستفسارات:
مكتبة الإسكندرية، ص. ب. 138 الشاطبي، الإسكندرية، 21526، مصر.
مركز ومتحف المخطوطات (داخلي): 1302- 1376 فاكس:4820461(203)+
manuscripts.center@bibalex.org
wegdan.hussein@bibalex.org
البرنامج كان الآتي:
اليوم الأول، الأحد 31 أغسطس (قاعة المالتي ميديا، B3)
الافتتاح: 9.30 ص إلى 10,00
د. محمد سليمان (القائم بعمل نائب مدير المكتبة ورئيس قطاع التواصل الثقافي)
د. مدحت عيسى (مدير مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
المحاضرة الأولى: 10,00 إلى 12,00
أ.د. حسن علي حسن عبيد (أستاذ علوم الأثار بكلية الآثار، جامعة عين شمس) التعرف على تاريخ وتقنيات المواد في صناعة المخطوطات
المحاضرة الثانية: 12,00 إلى 1.30
أ. وائل إبراهيم (قسم الصيانة والترميم، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية) التكوين المادي لكل من المخطوطات والكتب النادرة
استراحة: 1,30 إلى 2,30
المحاضرة الثالثة: 2.30 إلى 4.00
أ. مي بيومي (قسم الصيانة والترميم، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية) الأنواع المختلفة للشيراز الإسلامي في المخطوطات
المحاضرة الرابعة: 4.00 إلى 5.00
أ. لمياء محمود متولي عنتر (قسم الحفاظ والضبط البيئي، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية) صناعة الورق يدويا ً
اليوم الثاني، الاثنين 1 سبتمبر (قاعة المالتي ميديا، B3)
المحاضرة الخامسة: 9,30 إلى 11,30
أ.د. سامح فكرى البنا (أستاذ الآثار الإسلامية ووكيل الكلية لشئون الدراسات العليا والبحوث بكلية الآداب، جامعة أسيوط) القيم الجمالية في جلود المخطوطات عبر العصور الإسلامية
المحاضرة السادسة: 11,30 إلى 1.00
د. هبة المنشاوي (قسم الصيانة والترميم، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية) التعرف على تقنيات الحفظ والصيانة للوعاء الورقي للمخطوطات والطبقات الجيلاتينية (الأثرية)
استراحة: 1,00 إلى 2,00
المحاضرة السابعة: 2.00 إلى 3.30
أ. محمد عمران (قسم الحفاظ والضبط البيئي، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية) مقدمة عن الأحبار والأصباغ القديمة والتعريف بالمبادئ العامة وأساسيات المعالجات الكيميائية للمخطوطات والكتب النادرة
المحاضرة الثامنة: 3,30 إلى 5.00
أ. محمد أمان (قسم الحفاظ والضبط البيئي، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية) أساسيات الضبط البيئي والحفظ الوقائي
اليوم الثالث، الثلاثاء 2 سبتمبر (معمل الترميم بالمستوى B1)) وملحق معمل الترميم B2)))
المحاضرة التاسعة: 9.00 إلى 1.00
أ. سالي أنور & أ. أشجان رجب & د. هبة المنشاوي & أ. إيمان أحمد & أ. مي بيومي (قسم الصيانة والترميم، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
- التعرف على الخامات المختلفة المستخدمة في تجليد المخطوطات والكتب النادرة
- التعرف على حالات الترميم المختلفة
- طرق الفحص والتوثيق للتراث المكتوب(عملي)
استراحة: 1.00 إلى 2.00
المحاضرة العاشرة: 2.00 إلى 5.00 (معمل الترميم بالمستوى B1)) وملحق معمل الترميم B2)))
أ. سالي أنور & أ. أشجان رجب & د. هبة المنشاوي & أ. إيمان أحمد & أ. مي بيومي (قسم الصيانة والترميم، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
- التدريب على الترميم اليدوي (عملي)
اليوم الرابع، الأربعاء 3 سبتمبر (معمل الترميم بالمستوى B1)) وملحق معمل الترميم B2)))
المحاضرة الحادية عشر: 9,30 إلى 1.00
أ. سالي أنور & أ. أشجان رجب & د. هبة المنشاوي & أ. إيمان أحمد & أ. مي بيومي (قسم الصيانة والترميم، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
- التدريب على الترميم اليدوي (عملي)
استراحة: 1.00 إلى 2.00
المحاضرة الثانية عشر: 2.00 إلى 5.00 (معمل الترميم بالمستوى B1)) وملحق معمل الترميم B2)))
أ. سالي أنور & أ. أشجان رجب & د. هبة المنشاوي & أ. إيمان أحمد & أ. مي بيومي (قسم الصيانة والترميم، مركز ومتحف المخطوطات، مكتبة الإسكندرية)
- التدريب على الترميم اليدوي (عملي)
ختام الدورة التدريبية وتسليم الشهادات: 5.00 إلى 5.30