L’Art de Vivre : regards croisés sur l’être humain
de 05 févr. 2026 à 12 mars 2026

Dans le cadre de la célébration du mois de la FRANCOPHONIE, le Centre d’Activités Francophones (CAF) de la Bibliotheca Alexandrina organise un concours sur le thème « L’Art de Vivre : regards croisés sur l’être humain ». 

SUJET DU CONCOURS
« L’art de vivre, c’est profiter de la vie tout en donnant un sens à chaque instant. » Henri-Frédéric Amiel

L’Art de Vivre : regards croisés sur l’être humainse déploie comme une réflexion globale sur les multiples dimensions qui façonnent l’existence humaine au quotidien.

À travers les arts, l’être humain exprime ses émotions, interroge le monde et transmet des valeurs. Les arts visuels, les arts de la scène, le cinéma, la littérature ou encore les arts numériques participent à la construction de l’identité individuelle et collective. Ils favorisent la créativité, l’imaginaire et le dialogue interculturel, faisant de la création artistique un véritable levier de bien-être et de cohésion sociale.

En lien avec la santé, l’art de vivre repose sur la recherche d’un équilibre global entre le corps et l’esprit. Des pratiques telles que la méditation, la musicothérapie, l’art-thérapie, la danse thérapeutique ou encore les approches de prévention et de santé mentale illustrent la manière dont le soin peut s’inscrire dans une vision plus humaine du bien-être. La nutrition, l’hygiène de vie et la gestion du stress sont également au cœur de cette démarche.

Le sport incarne l’effort, la discipline et le dépassement de soi, tout en contribuant à l’équilibre physique et psychologique. Les sports individuels et collectifs, les activités de plein air, les sports doux ou encore le sport inclusif favorisent la santé, renforcent les liens sociaux et transmettent des valeurs fondamentales telles que le respect, la solidarité, la persévérance et la résilience.

Enfin, la technologie, lorsqu’elle est mise au service de l’humain, ouvre de nouvelles perspectives pour améliorer la qualité de vie. Les technologies numériques, les applications de bien-être, la télémédecine, les objets connectés liés à la santé, les plateformes éducatives, l’intelligence artificielle transforment nos modes de création, de communication et d’apprentissage, tout en posant des questions éthiques essentielles sur la place de l’humain dans un monde en constante évolution.

Ces regards croisés dessinent ainsi une vision harmonieuse de l’être humain, où l’art de vivre devient un équilibre dynamique entre création, santé, mouvement et innovation, plaçant l’humain au cœur des transformations contemporaines.

DESCRIPTION DU CONCOURS
Chaque candidat doit présenter son œuvre d’après les conditions de participation ci-contre mentionnées. Merci de les lire attentivement ainsi que les consignes générales.

CONDITIONS DE PARTICIPATION
1) Pour écrire un poème/slam/conte sur le thème « L’Art de Vivre : regards croisés sur l’être humain » :
-  Le poème/slam/conte doit absolument être une nouvelle création.
-  Le poème/slam doit être d’une longueur variante entre 200 et 350 mots, et doit avoir un titre.
-  Le conte doit être d’une longueur variante entre 500 et 800 mots, et doit avoir un titre. 

2) Pour traduire le texte présélectionné vers l’arabe :
   - Le texte à traduire est disponible via le lien ci-contre :  https://drive.google.com/drive/folders/1tIQuih7WCqjBTfAVgj27vlrT7daq2HEV?usp=sharing
   - Le titre du texte doit être impérativement traduit.

3)  Pour résumer la vidéo présélectionnée :
   
- La vidéo à résumer est disponible via le lien ci-contre : https://drive.google.com/drive/folders/1hhvG3HOhTH7OH37CDbWUJL-FF215PRj0?usp=sharing
   -  Le résumé doit être d’une longueur variant entre 800 et 1000 mots.

4) Pour réaliser une œuvre picturale/caricaturale :
L’œuvre picturale/caricaturale doit être absolument réalisée par le candidat même. Copier une œuvre mènera au refus immédiat de candidature.
- L’œuvre picturale/caricaturale doit être présentée sous format A4 ou A3.
- Pour produire son œuvre, le candidat peut se servir de : couleurs, crayons, logiciels de graphique ou autres.

5) Pour réaliser une œuvre audiovisuelle :
- L’œuvre audiovisuelle doit être réalisée en utilisant les logiciels Sony Vegas, PowerDirector, Ulead, Movie Maker, Adobe Premiere ou autres.
- La résolution demandée doit être de qualité HD 1280 x 720.
- La durée demandée doit être de 3 à 5 minutes.
- La taille demandée ne doit pas dépasser 4 Go.
- Le format demandé doit être avi, wmv, mp4 ou mov.
- L’œuvre audiovisuelle doit être remise en trois exemplaires sur trois DVD au bureau du CAF, de 10h00 à 12h00 chaque jour, sauf les vendredis et samedis, jusqu’au 12 mars 2026.

CONSIGNES GÉNÉRALES
Le CAF a le droit de publier les œuvres présentées sous différents formats (imprimé et/ou numérique).
- Les œuvres écrites doivent être saisies sous Word (Police : Times New Roman – Taille : 14).
- Il est impératif de remplir le formulaire d’inscription au concours à partir du lien ci-contre : https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeHB8r-Za674Bs-JEzhMX1fHwDYJ49GcuXePV5S3ZLJdRprOg/viewform?usp=sharing&ouid=107773216004499160289
Les œuvres écrites, picturales ou caricaturales doivent être envoyées par mél à l’adresse (caf@bibalex.org). Si le candidat ne reçoit pas d’accusé de réception dans les 24 heures suivantes, il doit retransmettre son message. Si le candidat envoie son œuvre le vendredi, il ne recevra pas d’accusé de réception avant le dimanche.

Pour toute information supplémentaire, veuillez contacter (caf@bibalex.org).

DATES À RETENIR
5 février 2026 : Lancement du concours.
12 mars 2026 : Dernier délai de réception des œuvres qui seront évaluées par un jury d’experts.
2 avril 2026 : Annonce des lauréats du concours et remise des prix et des certificats de reconnaissance.

PRIX ET CERTIFICATS DE RECONNAISSANCE
Des prix et des certificats de reconnaissance seront remis pour récompenser les meilleures œuvres. 

LE CONCOURS EST OUVERT AU GRAND PUBLIC FRANCOPHONE.

-