La BA célèbre l’Anniversaire de William Shakespeare
Publié le
Alexandrie—
La BA a tenu, le Mercredi 23 avril 2008, la Conférence annuelle de Shakespeare sous thème « La Variété Infinie de Shakespeare ». La Conférence a inclus des discours pour Professeur John Andrews, Directeur de la Société de Shakespeare ; Dr Ismail Serageldin. Directeur de la BA ; et Dr Sahar Hamouda, professeur d’Anglais à l’Université d’Alexandrie et directrice adjointe au Centre des Recherches Alexandrines et Méditerranéennes affiliées à la BA.
Lors de son discourt intitulé « Jeter une vieille lumière sur Antoine et Cléopâtre », Professeur John Andrews, a parlé de ses essaies pour susciter l’expérience théâtrale shakespearienne en révélant le sens de certaines anciennes expressions employées dans le texte shakespearien. Ces dernières ont été relevées du texte originel par les éditeurs qui ont pensé qu’elles résultaient des fautes typographiques ou d’orthographe.
Dr Serageldin, lors de son discours « Richard II : Réflexions sur le Langage et le Sens », a expliqué les caractéristiques poétiques du langage shakespearien. Il a salué le talent de Shakespeare qui a peu révéler à son audience des nouveaux aspects de leur propre identité.
Ensuite, Dr Sahar Hamouda, a prononcé un discours intitulé « Cléopâtre dans la Littérature Occidentale », dans le quel elle soulevé la ressemblance du caractère de la Reine Cléopâtre avec la ville d’Alexandrie et comment Shakespeare l’a dépourvu de son aspect envahissant dans la littérature occidentale, pour la présenter simplement comme une femme séduisante en mettant de côté l’aspect historique.
A la suite des discours académiques, les étudiants du dept., Anglais à la Faculté des Arts, Université d’Alexandrie, ont donné un spectacle moderne du musical shakespearien « Les Morts Immortels »