La BA en coopération de la Bibliothèque du Congrès developpe une Bibliothèque Numérique Mondiale

Publié le

Alexandrie— James H. Billington, Bibliothécaire du Congrès, et Ismail Serageldin, directeur de la Bibliotheca Alexandrina, ont signé, aujourd'hui à la Bibliothèque du Congrès un accord définissant les quatre secteurs de coopération entre les deux institutions pour l'installation de la première bibliothèque numérique mondiale.

Les deux établissements, avec d'autres bibliothèques et institutions culturelles de part le monde, apporteront leur contribution à la Bibliothèque Numérique Mondiale.

Les deux établissements travailleront conjointement sur la conception et la réalisation de l'architecture de la Bibliothèque Numérique Mondiale et développeront de sites miroirs qui seront hébergés à la Bibliothèque du Congrès à Washington et à la Bibliotheca Alexandrina à Alexandrie.

L’accord a constitué également la réalisation d'une base de données, d'un moteur de recherche et une interface au projet. La Bibliotheca Alexandrina sera responsable de la mise en ligne, du traitement des textes et la recherche en langue arabe.

En juin 2005, M.Billington avait proposé la création d'une bibliothèque numérique mondiale, pour la première fois. En décembre 2006, l'idée a été présentée à l’Organisation des Nations Unies pour l'éducation, la science et la culture (l'UNESCO).

Parmi les partenaires du projet, figurent l'UNESCO, la Fédération Internationale des Associations de Bibliothèques (IFLA), et les principales bibliothèques d’Asie, d’Europe, d'Afrique, et d’Amérique du Nord et du Sud.

Le projet vise à promouvoir la compréhension interculturelle sur le plan international, à développer les contenus non-occidentaux et en langue non-anglaise sur Internet et de contribuer à la Recherche.

Le projet permettra de numériser des documents rares et les rendre disponibles sur Internet : manuscrits, cartes et plans, livres rares, partitions musicales, enregistrements sonores, films, photographies, dessins architecturaux provenant de bibliothèques mais également de différentes institutions culturelles de par le monde.

La clé de voûte du projet sera l’accroissement de compétences en matière de bibliothèques numériques dans les pays en développement, ainsi, toutes les nations sont représentées, par leur contribution, sur cette Bibliothèque Numérique Mondiale.

La Bibliotheca Alexandrina, inaugurée en 2002, a pour vocation la renaissance de l’esprit de l’ancienne bibliothèque d'Alexandrie, foyer de la connaissance de l’an 300 av.J.-C. à l’an 400 ap. J.-C., en étant un centre d’excellence dans la production et la diffusion du savoir à travers l’utilisation des technologies numériques.

Fondée en 1800, la Bibliothèque du Congrès est l'institution culturelle fédérale la plus ancienne des Etats-Unis, et la plus grande bibliothèque du monde, renfermant plus de 134 millions de documents dans diverses langues, disciplines et formats.

Pour plus d'informations sur la Bibliothèque Numérique Mondiale, visitez www.worlddigitallibrary.org


Partager

© Bibliotheca Alexandrina