Workshop on Building a Digital Library of the Middle East
Planning Meeting
August 4, 2005
The U.S. Institute of Museum and Library Services (IMLS) convened
a planning meeting August 4, 2005, in preparation for a workshop
on requirements for a Digital Library of the Middle East with
an initial focus on cultural heritage resources. Participants
in the planning meeting included members of the coordinating
committee and representatives of U.S. Federal agencies. The
workshop is co-organized by IMLS and the Bibliotheca Alexandrina
and will be held in Alexandria, Egypt, in 2006. Funding for
the workshop is provided by the US/Egypt Joint Technology Fund
and the National Science Foundation.
Mary Chute, Acting Director of IMLS, welcomed the group. Joyce
Ray, Associate Deputy Director for Library Services and the
IMLS representative on the workshop coordinating committee,
facilitated the discussion.
Background
Marsha Semmel, Director of Strategic Partnerships at IMLS,
began the background discussion by recalling the agency’s
participation in a series of informal discussions convened
by the White House and State Department beginning in 2003 on
preserving and restoring the cultural heritage of Iraq. Those
meetings became the start of a series of conversations between
IMLS and representatives of the National Science Foundation,
including Orin Shane, Steve Griffin, and Wanda Ward. Both IMLS
and NSF were interested in supporting the creation of a knowledge
repository, or digital library, of the cultural heritage resources
of the Middle East. Such a resource could not only facilitate
access to related cultural heritage resources in different
types of institutions throughout the world but could also serve
as a security and preservation repository in the case of theft
or loss of physical resources. Because a narrow focus on Iraq
would be meaningless in the context of artifacts and materials
pre-dating its creation as a political entity, it was recognized
that a broader concept was desirable. Wanda Ward, Director
of the Office of Social, Behavioral, and Economic Sciences
at NSF, introduced IMLS staff to Osman Shinaishin in NSF’s
International Affairs Office. Osman suggested submitting an
application to the U.S./Egypt Joint Science and Technology
Fund for a workshop to discuss the digital library concept
with potential partners in Egypt. The application required
a partnership between a U.S. organization and an Egyptian organization.
IMLS made contact with the Director of the Bibliotheca Alexandrina,
Dr. Ismail Serageldin, and received a positive response from
him. We submitted the joint proposal in Spring 2005 and received
notice in June that it had been approved.
Joyce Ray explained that the anticipated outcome of the workshop
is a report identifying a broad range of requirements for a
Digital Library of the Middle East, including:
- technical architecture;
- cyberinfrastructure to support
networks of users including researchers, content providers,
educators, etc.;
- cultural heritage content resources; and,
- educational requirements
for cultural heritage professionals who will produce and
manage the content, as well as users, including educators
and students, who will use the repository.
Based on the recommendations in the report, IMLS anticipates
issuing a call for proposals for institutions in the U.S. to
develop a technical architecture and an initial aggregation
of content from U.S. cultural repositories, which would be
shared with the Bibliotheca Alexandrina. The report could also
stimulate grants from additional funders to address other needs
identified in the report, including cyberinfrastructure, archaeological
documentation projects, professional and user education, etc.
Another goal of the workshop and the report would be to encourage
investments in the digital library and users by other funders
and by cultural heritage repositories both within and outside
the U.S.
Steve Griffin, NSF Computer and Information Science and Engineering
Directorate, explained that he has been involved in digital
library activities at NSF since 1990. In that time it has become
apparent that the same technology challenges that apply to
advancing science also apply to cultural heritage resources
and even surpass the challenges for science – i.e., handling
artifacts such as cuneiform tablets, manuscripts, etc. In one
project, for example, ancient manuscripts were scanned without
opening them. This project was looking at the cover of the
book to determine the cellular structure of the wood. The researchers
were trying to determine if the wood was imported from Europe
to Mexico, but they discovered that the scans could go through
each layer—each page—of the book, so that it could
be read without causing damage by opening it to read or scan
it. Another project is running ancient scrolls through a medical
device (a CT scan), applying computing power to read the scrolls
without unrolling them. The important thing is that we can
advance technologies, preserve cultural artifacts, and also
make them available to many people. The Middle East is rich
in cultural history and would make an ideal focus for a rich
repository that could serve a number of purposes.
Osman Shinaishin, NSF Office of International Affairs, explained
that the US/Egypt Joint Technology Fund is managed by the Department
of State. Each agency manages activities related to its mission.
Interest in this workshop was strong from the beginning and
has become stronger. The Joint Fund approved three workshops
at the last meeting in June, and this was one of them. NSF
received a request for information from the Egyptian side yesterday
as to who would be participating. He said the workshop could
support travel to bring some additional people from the Middle
East outside of Egypt. Osman mentioned NSF’s particular
interest in cyberinfrastructure development to support research
networks.
Maria Kouroupas, State Department Bureau of Educational and
Cultural Affairs, described several projects to safeguard Iraq’s
cultural heritage that her office has undertaken or is tracking.
The National Endowment for the Humanities set aside funding
and guidelines to support U.S. institutions aiding Iraq and
has made awards totaling one million dollars. The program has
shifted many of its activities to Jordan because of the security
problems in Iraq. The training of Iraqis is taking place in
Oman and Jordan. State’s effort is about three million
dollars. One project in the Office of Academic Programs had
20 museum employees from the Iraq National Museum come to the
Smithsonian and participate in a practicum.
John Russell, an archeologist on leave to BECA from the Massachusetts
College of Art, was in Iraq in 2003-4 to assess the status
of cultural resources there. He helped repair and improve security
at the Iraq Museum and assisted with restoration of artifacts
damaged over the past 10 or more years. John also described
the desperate situation of libraries and archives in Iraq.
Joyce Ray said she had spoken with representatives of both
NEH and the Library of Congress about their efforts that would
be relevant to a Middle East digital library. Although they
were not able to attend this meeting, she will follow up with
them. This project could provide a repository for deposit of
digital assets that are being created by other projects.
Noha Adly, Director of Information and Communication technology
Department and ISIS (International School of Information Science)
at the Bibliotheca Alexandrina, gave a presentation about the
library and its collections, its convening role, and its work
in digital libraries. The Bibliotheca Alexandrina has extensive
digital capacity, including serving as a mirror site of the
Internet Archives, and it is conducting research on transcription
of digital documents in Arabic, which present particular challenges.
Other meeting participants expressed interest in including
other materials, especially scientific resources, in the digital
library. Joyce Ray explained that the framework developed should
be broad enough to encompass other kinds of content. The initial
focus on cultural heritage is driven by IMLS’s mission
and the Bibliotheca Alexandrina’s mutual interest. Other
organizations could provide other funds, subject to the Bibliotheca
Alexandrina’s acquisitions policies and collecting interests.
Noha Adly noted that there is a notable lack of access to scientific
and research data in Egypt. She also noted that the high cost
of Internet connectivity is a particular problem affecting
access.
Ken Hamma, Executive Director of Digital Policy and Initiatives
at the J. Paul Getty Trust, described the work the Getty is
doing to document archaeological sites in Iraq. This is a Getty
Conservation Institute/World Monuments Fund project with the
Iraq Ministry of Culture and the Iraq State Board of Antiquities
and Heritage. He said there is a need for a repository that
is open and accessible, can serve as a long term caretaker
of digital resources, and can address multilingual issues.
He said that a digital library, or curated repository, is important
to do now and will become even more so over the next 50 years.
Ron Larsen proposed that each participant be asked to submit
a brief white paper prior to the meeting outlining his or her
perspective on the issues to be addressed. He also suggested
the possibility of hiring a professional facilitator to run
the workshop. He has used facilitators who were graphic artists—they
did a great job and kept everyone engaged.
Barrie Ripin, State Department Office of Science, asked if
the workshop is envisioned as a one-time effort or if it would
generate follow-on activities.
Joyce Ray said that IMLS planned to award a grant as a follow-on
activity. Various parts of NSF have expressed interest in funding
activities relating to the initiative, and IMLS will seek other
potential partners. Osman Shinaishin suggested that the U.S./Egypt
Joint Fund would consider joint proposals for activities such
as a follow-up to this workshop.
Workshop Objectives
- Agree on a long-term vision;
- Assess the current information
infrastructure in the Middle East and examine the potential
for establishing advanced research networks;
- Identify a model
for content aggregation, management, and preservation;
- Identify
content scope and services; and,
- Document requirements as
a roadmap for future actions.
Dates
January 15-17, 2006 [Note change: the workshop was initially
scheduled for January 2-6].
Format
A combination of plenary sessions, technical break-out sessions,
and general discussions, with some time devoted to tours of
the Bibliotheca Alexandrina, etc.
Technical Sessions and Discussions
- Identification of a Collaborative Framework for
Aggregating, Managing, and Preserving Digital Content, and
Providing Attribution and Access (including demos of current
projects)
- Technical Requirements for Digital Libraries
- Identification
of Resources (e.g. Middle Eastern Heritage) - Digital and
Physical
- Resources and Needs for Establishing a Middle East
Cyberinfrastructure
- Users and Usability (HCI)
- Services
- Investments in education and skills
- Technological capabilities (bandwidth)
- Economic conditions and pricing of services
- Utility (
i.e. measure the value of the resource) and Evaluation
Potential Participants (US, Egypt, Other Middle East
Countries)
Content experts
Digital library experts
Educators
Cyberinfrastructure experts
Telecommunications service providers
Entrepreneurs
Philanthropists
Other funders
Joyce Ray said that IMLS and the Bibliotheca Alexandrina will
work together to ensure representation by Egyptian and US counterparts,
and others as appropriate, with complimentary expertise. Noha
Adly mentioned that the Egyptian Ministry of Communications
and Information Technology will be involved in identifying
the telecommunications experts.
Desirable Characteristics of the Digital Library
- A framework that can accommodate resources from
many sources and subject areas
- Content that has public value,
is easily navigable, and is unrestricted for use
- Connected
to a large network supporting wide-scale access and exchange
- Maintained
in a trusted repository with appropriate redundancy to
ensure long-term preservation and continuity of access
|
|