في حين أن تقنيات الترجمة الآلية الحديثة تقدِّم دعمًا قيمًّا للمترجمين، إلا أن كثيرين منهم قلقون من حلول الآلة محلهم.
نمر في حياتنا بأحداث صعبة وتجبرنا الظروف على إخبار أطفالنا بها؛ فما أفضل طريقة نخبر بها أطفالنا أخبارًا سيئة؟
نستطيع من خلال اللغة التعبير عن أنفسنا وتبادل أفكارنا مع الآخرين. فيقول البعض أنك لا تنشأ في ثقافة ما بل في لغة ما، وهو أمر بديهي؛ فاللغة هي حارس الثقافة.
هل سبق أن شعرت أنك قد عايشت موقفًا عشته توًّا من قبلُ؟ إنها الظاهرة الغريبة والفردية التي يقوم بها العقل الإنساني، والتي تُعرف باسمها الأشهر vu Déjà أو «سبق الرؤية».
باستخدام اللغة العربية التي كانت بلا مراء لغة العلم للجنس البشري، بلغ المسلمون ما يجوز تسميته، معجزة العلم العربي.
تتعرض المرأة لأشكال تمييز كثيرة في دول عديدة، ومن المثير للاهتمام أن هذه النظرة تنعكس في اللغة التي نستخدمها في حياتِنا اليومية.
إن التعبير عن الذات لأمرٌ حيوي للحياة، مثله مثل التنفس. فهو كيفية تفاعلنا مع الآخرين ومع العالم حولنا؛ ويمكنه أن يكون مجزيًا للغاية أو محبطًا للغاية.
في الماضي، كان رجال الأعمال فقط من يستطيعون الحصول على مساعدين شخصيين؛ ولكن الآن، وبفضل التطور في مجال الذكاء الاصطناعي، يمكن للجميع الحصول على مساعد. هل يمكن أن تخمن من ساعدني في البحث في هذا الموضوع؟
يجلس وسط أقرانه في الفصل الدراسي، ويشعر بقلق كلما اقترب دوره في القراءة. ينطق المـُعلِّم باسمه، فتبدأ عيناه بالتهام الكلمة عسى أن يتمكَّن من قراءتها بشكل صحيح، وألا يخلط حروفها كما حدث قبل ذلك.
هل تصدق أن الطبيعة بها مواهب؟
دائمًا ما تحدثنا الطبيعة الأم؛ ولكنها تتحدث بلغة لا يفهمها إلا المستمع المخلص. في الواقع، هي لا تتكلم فحسب، بل تغني أيضًا.
إنه العام الجديد، فحان الوقت لاتخاذ تلك القرارات الكبيرة والمهمة التي تُغير مجرى حياتنا.
يُعد تسجيل اليوميات أحد أكثر الأعمال الفعالة فيما يتعلق بالعناية بالذات والأفضل في اكتشافها.
هل من الممكن أن تستمتع بوقت فراغك وتكون منتجًا في الوقت نفسه؟
هل توجد شعوب لم تتأثر بعد بالتغيرات والتطورات التي حدثت على مر القرون الماضية؟ الإجابة «نعم».
كثيرًا ما أتذكر هذا الموقف المضحك عندما كان يوسف ابن أختي لا يزال في الثالثة من عمره، ودارا بينه وبين أمه الحوار التالي حول لعبته المكسورة.
قام البشر على مر التاريخ باختراع العديد من الآلات التي غيرت العالم للأبد. وتعتبر مطبعة جوتنبرج إحدى تلك الآلات.
لا مجال للشك في أن الكتابة جزء لا يتجزأ من سعي الإنسانية وراء المعرفة؛ فالتعليم، والتعلُّم، وتوثيق العلوم اعتمدت جميعها عليها.
على الرغم من أن اختراع الأخوين المجريين جورج ولاديسلاو بيرو لم يكن مثاليًّا إلا أنهم نجحا في استحداث ما يعرف اليوم بقلم الحبر الجاف.
تعتبر الشفرة التي ابتكرها لويس برايل هي الطريقة التقليدية التي يستخدمها معظم المكفوفين اليوم للقراءة والكتابة من جميع الأجناس حول العالم.